31 lemmas;
49 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 5 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 26 | (1.36) | (1.56) | (3.08) |
ὕδωρ | water | 2 | 117 | (6.12) | (7.043) | (3.14) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 101 | (5.28) | (1.341) | (1.2) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 35 | (1.83) | (1.733) | (1.87) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 13 | (0.68) | (1.452) | (2.28) |
ἐγγύτερος | nearer | 1 | 1 | (0.05) | (0.125) | (0.14) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 77 | (4.03) | (10.005) | (1.56) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 46 | (2.41) | (1.763) | (0.32) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 108 | (5.65) | (11.489) | (8.35) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
πολύς | much, many | 1 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
πρόσωθεν | from afar | 1 | 2 | (0.1) | (0.294) | (0.15) |
πῦρ | fire | 1 | 49 | (2.56) | (4.894) | (2.94) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 75 | (3.92) | (3.591) | (1.48) |