46 lemmas;
64 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 42 | (2.2) | (0.732) | (0.41) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 104 | (5.44) | (4.322) | (6.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 2 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
βάπτισμα | baptism | 2 | 49 | (2.56) | (0.337) | (0.0) |
γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 2 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 81 | (4.24) | (3.696) | (3.99) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 50 | (2.61) | (1.155) | (2.91) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 177 | (9.25) | (1.619) | (0.49) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (1.62) | (1.507) | (0.82) |
αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.46) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.05) | (0.946) | (1.63) |
καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 1 | 9 | (0.47) | (0.098) | (0.0) |
καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
λούω | to wash | 1 | 9 | (0.47) | (0.513) | (0.66) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
ὁπότε | when | 1 | 38 | (1.99) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 49 | (2.56) | (1.127) | (1.08) |
πλύσις | a washing | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
πρό | before | 1 | 212 | (11.08) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 7 | (0.37) | (0.114) | (0.01) |
σήμερον | to-day | 1 | 10 | (0.52) | (0.478) | (0.24) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
χθές | yesterday | 1 | 3 | (0.16) | (0.122) | (0.12) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 143 | (7.48) | (5.09) | (3.3) |