29 lemmas;
37 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
πατήρ | a father | 2 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 14 | (0.73) | (0.798) | (2.13) |
ἐάν | if | 1 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 12 | (0.63) | (0.759) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 53 | (2.77) | (0.701) | (0.63) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
κορβᾶν | a gift | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
μήτηρ | a mother | 1 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 24 | (1.25) | (0.213) | (0.1) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 36 | (1.88) | (2.001) | (3.67) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 37 | (1.93) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
ὑμός | your | 1 | 140 | (7.32) | (6.015) | (5.65) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 21 | (1.1) | (1.137) | (1.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |