100 lemmas;
186 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 148 | (7.74) | (2.187) | (0.52) |
Σαμαρείτης | a Samaritan | 3 | 45 | (2.35) | (0.139) | (0.04) |
Ἐσσηνός | Essene | 3 | 8 | (0.42) | (0.012) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
εἷς | one | 2 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
αἵρεσις | a taking especially | 2 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
τρεῖς | three | 2 | 119 | (6.22) | (4.87) | (3.7) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 79 | (4.13) | (6.769) | (4.18) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
ἔχω | to have | 2 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 98 | (5.12) | (4.163) | (8.09) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 52 | (2.72) | (7.784) | (7.56) |
ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 2 | 11 | (0.58) | (0.147) | (0.12) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 2 | (0.1) | (0.222) | (0.75) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 80 | (4.18) | (0.222) | (0.23) |
Ἰουδαία | Judea | 1 | 27 | (1.41) | (0.41) | (0.05) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 10 | (0.52) | (0.157) | (0.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 5 | (0.26) | (0.194) | (0.91) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 41 | (2.14) | (1.523) | (2.38) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 35 | (1.83) | (1.368) | (0.5) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 11 | (0.58) | (0.279) | (0.26) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 90 | (4.71) | (8.165) | (6.35) |
συνεπιδίδωμι | give up wholly | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.02) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 19 | (0.99) | (2.976) | (2.93) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (3.03) | (9.107) | (4.91) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 45 | (2.35) | (9.032) | (7.24) |
περιτομή | circumcision | 1 | 87 | (4.55) | (0.319) | (0.01) |
ὗς | wild swine | 1 | 45 | (2.35) | (1.845) | (0.91) |
φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 70 | (3.66) | (0.306) | (0.1) |
μικρός | small, little | 1 | 50 | (2.61) | (5.888) | (3.02) |
Σαμάρεια | Samaria | 1 | 11 | (0.58) | (0.252) | (0.04) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 30 | (1.57) | (4.463) | (2.35) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 6 | (0.31) | (0.282) | (0.33) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
πολέω | to go about, range over | 1 | 1 | (0.05) | (0.08) | (0.1) |
κελεύω | to urge | 1 | 19 | (0.99) | (3.175) | (6.82) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 26 | (1.36) | (2.579) | (0.52) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 64 | (3.35) | (1.981) | (3.68) |
σκηνοπηγία | a setting up of tents: the Feast of Tents | 1 | 5 | (0.26) | (0.027) | (0.01) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 4 | (0.21) | (0.763) | (0.8) |
πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 19 | (0.99) | (0.088) | (0.01) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 47 | (2.46) | (0.513) | (0.65) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 14 | (0.73) | (0.435) | (0.26) |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 7 | (0.37) | (0.16) | (0.21) |
τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
ἄζυμος | unleavened | 1 | 17 | (0.89) | (0.091) | (0.0) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
ἄθροισμα | a gathering | 1 | 3 | (0.16) | (0.064) | (0.0) |
πλήν | except | 1 | 34 | (1.78) | (2.523) | (3.25) |
τέσσαρες | four | 1 | 70 | (3.66) | (2.963) | (1.9) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 23 | (1.2) | (1.588) | (3.52) |
ἔτος | a year | 1 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (1.73) | (0.725) | (0.5) |
Βαβυλών | Babylon | 1 | 17 | (0.89) | (0.597) | (0.64) |
τέρμα | an end, boundary | 1 | 4 | (0.21) | (0.087) | (0.19) |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
τε | and | 1 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 6 | (0.31) | (0.122) | (0.07) |
βραχύς | short | 1 | 15 | (0.78) | (2.311) | (2.66) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 39 | (2.04) | (1.398) | (1.59) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.73) | (0.479) | (0.89) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 41 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 33 | (1.73) | (0.62) | (0.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 59 | (3.08) | (2.103) | (2.21) |
ὅτε | when | 1 | 147 | (7.69) | (4.994) | (7.56) |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 3 | (0.16) | (0.156) | (0.13) |
συμπληγάς | striking | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |