53 lemmas;
61 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 2 | 99 | (24.7) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 1 | (0.25) | (0.293) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 10 | (2.5) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (0.75) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 87 | (21.71) | (2.666) | (0.6) |
| δέκα | ten | 1 | 12 | (2.99) | (1.54) | (2.42) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.5) | (0.702) | (0.76) |
| δρόσος | dew | 1 | 3 | (0.75) | (0.118) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 171 | (42.67) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 2 | (0.5) | (0.848) | (1.0) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (0.25) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτος | a year | 1 | 69 | (17.22) | (3.764) | (3.64) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 27 | (6.74) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 23 | (5.74) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 117 | (29.2) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 22 | (5.49) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 22 | (5.49) | (1.346) | (0.16) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 12 | (2.99) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 49 | (12.23) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 6 | (1.5) | (0.579) | (0.43) |
| ἠμί | to say | 1 | 71 | (17.72) | (1.545) | (0.25) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (1.0) | (0.679) | (2.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 131 | (32.69) | (12.618) | (6.1) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 8 | (2.0) | (0.2) | (0.54) |
| καρπός | fruit | 1 | 10 | (2.5) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| μείς | a month | 1 | 12 | (2.99) | (1.4) | (1.25) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 88 | (21.96) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 1 | 7 | (1.75) | (2.561) | (5.42) |
| ξηρά | dry land | 1 | 4 | (1.0) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 1 | 9 | (2.25) | (2.124) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 230 | (57.39) | (47.672) | (39.01) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.25) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (0.25) | (0.582) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 1 | 36 | (8.98) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 67 | (16.72) | (35.28) | (44.3) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 12 | (2.99) | (0.44) | (0.18) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 3 | (0.75) | (0.822) | (0.74) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 4 | (1.0) | (1.086) | (1.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (19.96) | (26.493) | (13.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (0.75) | (2.05) | (2.46) |
| ὑετός | rain | 1 | 7 | (1.75) | (0.26) | (0.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 35 | (8.73) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 332 | (82.84) | (63.859) | (4.86) |