36 lemmas;
65 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ὁράω | to see | 3 | 103 | (25.7) | (16.42) | (18.27) |
| πατήρ | a father | 3 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 424 | (105.8) | (5.838) | (0.58) |
| υἱός | a son | 3 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 21 | (5.24) | (0.811) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 171 | (42.67) | (24.797) | (21.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 94 | (23.46) | (28.875) | (14.91) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 324 | (80.85) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 2 | (0.5) | (0.199) | (0.24) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 13 | (3.24) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 74 | (18.47) | (0.353) | (0.0) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 11 | (2.74) | (0.435) | (0.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 13 | (3.24) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 16 | (3.99) | (1.017) | (0.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 30 | (7.49) | (4.613) | (6.6) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 70 | (17.47) | (4.289) | (2.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 28 | (6.99) | (9.012) | (0.6) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (27.7) | (22.709) | (26.08) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 3 | (0.75) | (0.245) | (0.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 32 | (7.99) | (0.483) | (0.01) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 17 | (4.24) | (3.591) | (1.48) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 7 | (1.75) | (0.234) | (0.03) |