67 lemmas;
117 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| νόος | mind, perception | 6 | 57 | (14.22) | (5.507) | (3.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| σάρξ | flesh | 3 | 129 | (32.19) | (3.46) | (0.29) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 2 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 424 | (105.8) | (5.838) | (0.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 2 | 6 | (1.5) | (0.075) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 33 | (8.23) | (6.249) | (14.54) |
| ἆ | ah! | 1 | 5 | (1.25) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγαθός | good | 1 | 28 | (6.99) | (9.864) | (6.93) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 1 | (0.25) | (0.078) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 229 | (57.14) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 1 | (0.25) | (0.516) | (0.74) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 1 | (0.25) | (0.115) | (0.12) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.5) | (0.409) | (0.44) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 54 | (13.47) | (2.255) | (0.49) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (0.5) | (0.94) | (0.53) |
| δίδωμι | to give | 1 | 54 | (13.47) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (13.47) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 142 | (35.43) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 171 | (42.67) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγκαρπος | containing fruit | 1 | 1 | (0.25) | (0.007) | (0.01) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 8 | (2.0) | (1.354) | (1.1) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 370 | (92.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (0.75) | (0.916) | (1.28) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 27 | (6.74) | (1.241) | (0.15) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 117 | (29.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 2 | (0.5) | (1.062) | (2.19) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.25) | (0.157) | (0.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 70 | (17.47) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 10 | (2.5) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 1 | 10 | (2.5) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 1 | (0.25) | (0.131) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (39.43) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 3 | (0.75) | (0.171) | (0.02) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 42 | (10.48) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 9 | (2.25) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 327 | (81.6) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 7 | (1.75) | (0.192) | (0.01) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 14 | (3.49) | (1.704) | (0.56) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 3 | (0.75) | (0.721) | (1.84) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 5 | (1.25) | (0.484) | (0.34) |
| τε | and | 1 | 99 | (24.7) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 25 | (6.24) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 77 | (19.21) | (21.895) | (15.87) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 3 | (0.75) | (0.494) | (0.26) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (0.75) | (1.387) | (0.76) |
| χείρ | the hand | 1 | 19 | (4.74) | (5.786) | (10.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (9.98) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 199 | (49.66) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |