39 lemmas;
72 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
νόος | mind, perception | 5 | 57 | (14.22) | (5.507) | (3.33) |
δέ | but | 4 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 4 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 100 | (24.95) | (5.404) | (0.04) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 3 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
ῥητός | stated, specified | 2 | 15 | (3.74) | (0.95) | (0.21) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (2.25) | (4.116) | (5.17) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 54 | (13.47) | (2.255) | (0.49) |
ἐάν | if | 1 | 142 | (35.43) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 176 | (43.92) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 370 | (92.33) | (66.909) | (80.34) |
ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 2 | (0.5) | (0.143) | (0.15) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 62 | (15.47) | (7.241) | (5.17) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 16 | (3.99) | (2.437) | (2.68) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 108 | (26.95) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (39.43) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 65 | (16.22) | (19.178) | (9.89) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 9 | (2.25) | (0.907) | (3.58) |
μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 2 | (0.5) | (0.039) | (0.04) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 34 | (8.48) | (3.216) | (1.77) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 13 | (3.24) | (0.707) | (0.06) |
ὀρθός | straight | 1 | 10 | (2.5) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 16 | (3.99) | (5.663) | (6.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 327 | (81.6) | (133.027) | (121.95) |
σάρξ | flesh | 1 | 129 | (32.19) | (3.46) | (0.29) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (11.23) | (4.575) | (7.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 115 | (28.7) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |