50 lemmas;
72 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 324 | (80.85) | (3.701) | (0.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 50 | (12.48) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 158 | (39.43) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 230 | (57.39) | (47.672) | (39.01) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 63 | (15.72) | (3.054) | (1.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 2 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (10.23) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (2.25) | (4.116) | (5.17) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| εἶμι | come, go | 1 | 103 | (25.7) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 5 | (1.25) | (5.988) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 29 | (7.24) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 131 | (32.69) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 70 | (17.47) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 39 | (9.73) | (0.371) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 65 | (16.22) | (19.178) | (9.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 34 | (8.48) | (3.216) | (1.77) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 13 | (3.24) | (0.707) | (0.06) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 40 | (9.98) | (1.922) | (0.78) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 6 | (1.5) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 6 | (1.5) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 327 | (81.6) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (27.7) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 424 | (105.8) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (18.71) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 99 | (24.7) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 53 | (13.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 52 | (12.98) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 159 | (39.68) | (30.359) | (61.34) |
| συμφωνία | concord | 1 | 2 | (0.5) | (0.347) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 99 | (24.7) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
| φώς | a man | 1 | 8 | (2.0) | (0.967) | (1.32) |
| φωτεινός | shining, bright | 1 | 1 | (0.25) | (0.014) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (9.98) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 332 | (82.84) | (63.859) | (4.86) |