42 lemmas;
66 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ὁ | the | 3 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 2 | (0.5) | (1.283) | (3.94) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 87 | (21.71) | (2.666) | (0.6) |
| θεός | god | 2 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| μή | not | 2 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 111 | (27.7) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 14 | (3.49) | (4.909) | (7.73) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 324 | (80.85) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἄφραστος | unutterable, inexpressible | 1 | 3 | (0.75) | (0.026) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 52 | (12.98) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (1.0) | (2.603) | (7.5) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.75) | (1.028) | (2.36) |
| ἠμέν | as well .. , as also . . | 1 | 4 | (1.0) | (0.05) | (0.48) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (0.5) | (0.724) | (0.14) |
| λόγος | the word | 1 | 159 | (39.68) | (29.19) | (16.1) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 3 | (0.75) | (0.256) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 16 | (3.99) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (16.22) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 57 | (14.22) | (13.727) | (16.2) |
| πληρόω | to make full | 1 | 36 | (8.98) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (18.71) | (29.319) | (37.03) |
| πρῶτος | first | 1 | 39 | (9.73) | (18.707) | (16.57) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 47 | (11.73) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (19.96) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 26 | (6.49) | (15.198) | (3.78) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 28 | (6.99) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |