53 lemmas;
92 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 6 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
υἱός | a son | 6 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
πατήρ | a father | 5 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
εἰμί | to be | 2 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 2 | 7 | (1.75) | (0.288) | (0.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
ἤ | either..or; than | 2 | 117 | (29.2) | (34.073) | (23.24) |
κτίζω | to found | 2 | 21 | (5.24) | (0.538) | (0.6) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
ποῦ | where | 2 | 31 | (7.74) | (0.998) | (1.25) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 2 | (0.5) | (0.164) | (0.15) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (0.75) | (0.635) | (0.78) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 31 | (7.74) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (12.48) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 60 | (14.97) | (13.835) | (3.57) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 8 | (2.0) | (0.558) | (0.02) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (13.47) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 176 | (43.92) | (50.199) | (32.23) |
εἷς | one | 1 | 196 | (48.91) | (23.591) | (10.36) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 3 | (0.75) | (0.738) | (1.91) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 1 | (0.25) | (0.28) | (0.77) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 17 | (4.24) | (0.825) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 32 | (7.99) | (3.02) | (2.61) |
θεός | god | 1 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 131 | (32.69) | (12.618) | (6.1) |
καινός | new, fresh | 1 | 8 | (2.0) | (0.929) | (0.58) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (0.25) | (0.962) | (0.27) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 33 | (8.23) | (1.608) | (0.59) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 23 | (5.74) | (0.472) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 230 | (57.39) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 7 | (1.75) | (0.316) | (0.27) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 81 | (20.21) | (20.427) | (22.36) |
παλαιός | old in years | 1 | 14 | (3.49) | (2.149) | (1.56) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (1.25) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 99 | (24.7) | (56.75) | (56.58) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 15 | (3.74) | (0.95) | (0.21) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 3 | (0.75) | (0.367) | (0.24) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (2.25) | (4.234) | (3.89) |
τέσσαρες | four | 1 | 12 | (2.99) | (2.963) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (0.25) | (0.486) | (1.95) |