43 lemmas;
58 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| υἱός | a son | 3 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 87 | (21.71) | (2.666) | (0.6) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 44 | (10.98) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 2 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 7 | (1.75) | (1.144) | (1.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 57 | (14.22) | (13.727) | (16.2) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 80 | (19.96) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 12 | (2.99) | (0.223) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 3 | (0.75) | (0.155) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 54 | (13.47) | (11.657) | (13.85) |
| ἐμπαθής | in a state of emotion, much affected by | 1 | 1 | (0.25) | (0.015) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 37 | (9.23) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 44 | (10.98) | (0.943) | (0.25) |
| καί | and, also | 1 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (4.24) | (7.257) | (12.65) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 12 | (2.99) | (0.135) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 159 | (39.68) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 39 | (9.73) | (0.371) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 64 | (15.97) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 81 | (20.21) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 89 | (22.21) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 26 | (6.49) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (4.99) | (6.528) | (5.59) |
| ποθεν | from some place | 1 | 11 | (2.74) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 11 | (2.74) | (0.953) | (0.65) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (0.25) | (0.147) | (0.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 77 | (19.21) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (1.0) | (6.22) | (4.12) |