45 lemmas;
87 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰς | into, to c. acc. | 14 | 370 | (92.33) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 13 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
| γῆ | earth | 2 | 66 | (16.47) | (10.519) | (12.21) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 70 | (17.47) | (4.289) | (2.08) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 3 | (0.75) | (0.798) | (0.0) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 12 | (2.99) | (0.568) | (1.53) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 58 | (14.47) | (0.803) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 6 | (1.5) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 87 | (21.71) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 188 | (46.91) | (53.204) | (45.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 3 | (0.75) | (0.312) | (0.43) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (23.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 32 | (7.99) | (3.02) | (2.61) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 13 | (3.24) | (3.075) | (7.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | 1 | (0.25) | (0.041) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 1 | 36 | (8.98) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 88 | (21.96) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.25) | (0.542) | (0.22) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 8 | (2.0) | (0.262) | (0.1) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 2 | (0.5) | (0.424) | (0.14) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 13 | (3.24) | (1.339) | (1.29) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 7 | (1.75) | (2.871) | (3.58) |
| ὄνομα | name | 1 | 64 | (15.97) | (7.968) | (4.46) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 11 | (2.74) | (2.059) | (3.39) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| πραιτώριον | Castra Praetoriana | 1 | 1 | (0.25) | (0.019) | (0.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 99 | (24.7) | (56.75) | (56.58) |
| σάρξ | flesh | 1 | 129 | (32.19) | (3.46) | (0.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 159 | (39.68) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 99 | (24.7) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 26 | (6.49) | (8.538) | (6.72) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 2 | (0.5) | (0.174) | (0.11) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 11 | (2.74) | (7.043) | (3.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 2 | (0.5) | (0.41) | (0.05) |
| Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 1 | (0.25) | (0.074) | (0.0) |