42 lemmas;
69 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 4 | 45 | (11.23) | (2.06) | (1.51) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 3 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 39 | (9.73) | (7.241) | (8.18) |
εἰμί | to be | 2 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
μέγας | big, great | 2 | 42 | (10.48) | (18.419) | (25.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 230 | (57.39) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 2 | (0.5) | (0.28) | (0.84) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 87 | (21.71) | (2.666) | (0.6) |
γόνυ | the knee | 1 | 1 | (0.25) | (0.542) | (1.34) |
δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
ἐνισχύω | strengthen, confirm | 1 | 4 | (1.0) | (0.01) | (0.0) |
ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 4 | (1.0) | (0.148) | (0.01) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 8 | (2.0) | (0.232) | (0.04) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 5 | (1.25) | (1.033) | (1.28) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
ἰσχύς | strength | 1 | 7 | (1.75) | (0.923) | (0.62) |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.25) | (0.361) | (0.23) |
καταχθόνιος | subterranean | 1 | 3 | (0.75) | (0.031) | (0.01) |
κύριος | having power | 1 | 165 | (41.17) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 144 | (35.93) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 159 | (39.68) | (29.19) | (16.1) |
λογόω | introduce λόγος into | 1 | 7 | (1.75) | (0.096) | (0.04) |
ὁράω | to see | 1 | 103 | (25.7) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
πληρόω | to make full | 1 | 36 | (8.98) | (1.781) | (0.98) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 99 | (24.7) | (56.75) | (56.58) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 30 | (7.49) | (0.658) | (0.35) |
υἱός | a son | 1 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 2 | (0.5) | (0.347) | (0.2) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 31 | (7.74) | (1.297) | (0.1) |