43 lemmas;
63 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀπαθής | not suffering | 3 | 8 | (2.0) | (0.426) | (0.13) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 2 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
θάνατος | death | 2 | 30 | (7.49) | (3.384) | (2.71) |
θανατόω | to put to death | 2 | 5 | (1.25) | (0.114) | (0.04) |
καί | and, also | 2 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
σάρξ | flesh | 2 | 129 | (32.19) | (3.46) | (0.29) |
ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (10.23) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 1 | 3 | (0.75) | (0.069) | (0.0) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 27 | (6.74) | (4.322) | (6.41) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (9.23) | (1.639) | (0.02) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 67 | (16.72) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.25) | (0.542) | (0.23) |
ἐάν | if | 1 | 142 | (35.43) | (23.689) | (20.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
ζωοποιέω | make alive | 1 | 6 | (1.5) | (0.069) | (0.02) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (1.25) | (1.617) | (0.18) |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 3 | (0.75) | (0.073) | (0.05) |
κύριος | having power | 1 | 165 | (41.17) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 144 | (35.93) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 11 | (2.74) | (4.628) | (5.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 26 | (6.49) | (4.93) | (0.86) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (4.99) | (6.528) | (5.59) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 152 | (37.93) | (44.62) | (43.23) |
πληρόω | to make full | 1 | 36 | (8.98) | (1.781) | (0.98) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 424 | (105.8) | (5.838) | (0.58) |
ποῦ | where | 1 | 31 | (7.74) | (0.998) | (1.25) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 159 | (39.68) | (30.359) | (61.34) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 5 | (1.25) | (0.401) | (1.32) |
τρέπω | to turn | 1 | 9 | (2.25) | (1.263) | (3.2) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 5 | (1.25) | (1.565) | (0.71) |
ἄν | modal particle | 1 | 50 | (12.48) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 15 | (3.74) | (0.762) | (0.25) |