43 lemmas;
58 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ᾍδης | Hades | 3 | 12 | (2.99) | (0.568) | (1.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐλεύθερος | free | 2 | 4 | (1.0) | (0.802) | (1.2) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 332 | (82.84) | (63.859) | (4.86) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 3 | (0.75) | (0.372) | (0.64) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 3 | (0.75) | (0.378) | (0.55) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 115 | (28.7) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 11 | (2.74) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 142 | (35.43) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 52 | (12.98) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 103 | (25.7) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 32 | (7.99) | (3.02) | (2.61) |
| ἠμί | to say | 1 | 71 | (17.72) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 49 | (12.23) | (0.576) | (0.22) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (1.0) | (0.679) | (2.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 62 | (15.47) | (7.241) | (5.17) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.25) | (0.215) | (0.05) |
| καί | and, also | 1 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (0.5) | (2.779) | (3.98) |
| κυριεύω | to be lord | 1 | 3 | (0.75) | (0.16) | (0.45) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 23 | (5.74) | (0.472) | (0.15) |
| μή | not | 1 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 41 | (10.23) | (1.591) | (2.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 230 | (57.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 94 | (23.46) | (28.875) | (14.91) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (0.75) | (2.474) | (4.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (11.23) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 54 | (13.47) | (18.312) | (12.5) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 27 | (6.74) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 115 | (28.7) | (11.437) | (4.29) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 15 | (3.74) | (0.762) | (0.25) |