40 lemmas;
66 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 6 | 45 | (11.23) | (2.06) | (1.51) |
θεός | god | 5 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
ὁ | the | 5 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 30 | (7.49) | (0.658) | (0.35) |
υἱός | a son | 2 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 2 | (0.5) | (0.28) | (0.84) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 31 | (7.74) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 3 | (0.75) | (0.774) | (0.63) |
γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
δείκνυμι | to show | 1 | 60 | (14.97) | (13.835) | (3.57) |
ἐάν | if | 1 | 142 | (35.43) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 370 | (92.33) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 196 | (48.91) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 6 | (1.5) | (4.633) | (3.4) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 131 | (32.69) | (12.618) | (6.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
κύριος | having power | 1 | 165 | (41.17) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 144 | (35.93) | (7.519) | (1.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 65 | (16.22) | (19.178) | (9.89) |
οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 7 | (1.75) | (0.316) | (0.27) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (27.7) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
πῦρ | fire | 1 | 20 | (4.99) | (4.894) | (2.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 54 | (13.47) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 2 | (0.5) | (0.347) | (0.2) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 31 | (7.74) | (1.297) | (0.1) |