38 lemmas;
53 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 229 | (57.14) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 40 | (9.98) | (1.509) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 75 | (18.71) | (29.319) | (37.03) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 75 | (18.71) | (5.224) | (2.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 20 | (4.99) | (1.619) | (0.49) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 265 | (66.13) | (26.948) | (12.74) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 6 | (1.5) | (1.591) | (1.51) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 2 | (0.5) | (0.235) | (0.1) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 31 | (7.74) | (8.401) | (19.01) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 15 | (3.74) | (1.642) | (1.49) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 117 | (29.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 49 | (12.23) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 37 | (9.23) | (2.045) | (2.83) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 18 | (4.49) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (1.25) | (1.981) | (3.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 25 | (6.24) | (0.493) | (0.31) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 4 | (1.0) | (0.165) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 103 | (25.7) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 327 | (81.6) | (133.027) | (121.95) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 14 | (3.49) | (0.687) | (0.79) |
| πατήρ | a father | 1 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
| πρό | before | 1 | 38 | (9.48) | (5.786) | (4.33) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (2.74) | (0.406) | (0.92) |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (0.25) | (0.033) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 45 | (11.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |