38 lemmas;
85 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀεί | always, for ever | 1 | 39 | (9.73) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 87 | (21.71) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | 3 | (0.75) | (0.415) | (0.39) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 1 | (0.25) | (0.245) | (0.39) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 188 | (46.91) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 6 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 21 | (5.24) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 484 | (120.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (59.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 25 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| θεός | god | 1 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
| καινός | new, fresh | 1 | 8 | (2.0) | (0.929) | (0.58) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 70 | (17.47) | (10.936) | (8.66) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | 3 | (0.75) | (0.068) | (0.04) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 3 | (0.75) | (0.442) | (0.58) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 5 | (1.25) | (0.889) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 158 | (39.43) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 4 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 15 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (0.5) | (0.756) | (0.17) |
| ὀρθός | straight | 1 | 10 | (2.5) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 32 | (7.99) | (5.845) | (12.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 63 | (15.72) | (3.054) | (1.94) |
| ποιητός | made | 1 | 8 | (2.0) | (0.123) | (0.2) |
| πῦρ | fire | 4 | 20 | (4.99) | (4.894) | (2.94) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (0.5) | (0.217) | (0.17) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 15 | (3.74) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 233 | (58.14) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 77 | (19.21) | (21.895) | (15.87) |