30 lemmas;
46 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
ἡμέρα | day | 3 | 49 | (12.23) | (8.416) | (8.56) |
γάρ | for | 2 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 61 | (15.22) | (6.984) | (16.46) |
νύξ | the night | 2 | 7 | (1.75) | (2.561) | (5.42) |
οἶδα | to know | 2 | 111 | (27.7) | (9.863) | (11.77) |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 2 | (0.5) | (0.108) | (0.2) |
δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (10.98) | (22.812) | (17.62) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 44 | (10.98) | (0.943) | (0.25) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 16 | (3.99) | (2.437) | (2.68) |
κλέπτης | a thief | 1 | 1 | (0.25) | (0.161) | (0.13) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 9 | (2.25) | (3.324) | (0.63) |
οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
πότε | when? at what time? | 1 | 9 | (2.25) | (0.488) | (0.33) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (0.75) | (0.838) | (0.48) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 159 | (39.68) | (30.359) | (61.34) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 9 | (2.25) | (1.111) | (2.02) |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 2 | (0.5) | (0.163) | (0.41) |
υἱός | a son | 1 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
ὑμός | your | 1 | 54 | (13.47) | (6.015) | (5.65) |
φέρω | to bear | 1 | 25 | (6.24) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 183 | (45.66) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 199 | (49.66) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 28 | (6.99) | (7.502) | (8.73) |