35 lemmas;
80 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | 15 | (3.74) | (2.811) | (3.25) |
| πατήρ | a father | 4 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 67 | (16.72) | (6.8) | (5.5) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
| υἱός | a son | 3 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
| δίδωμι | to give | 2 | 54 | (13.47) | (11.657) | (13.85) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 2 | 20 | (4.99) | (8.333) | (11.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 219 | (54.65) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 307 | (76.61) | (50.606) | (37.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 231 | (57.64) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (0.25) | (0.029) | (0.05) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (56.64) | (30.074) | (22.12) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 60 | (14.97) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 184 | (45.91) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 46 | (11.48) | (19.86) | (21.4) |
| ἡμέρα | day | 1 | 49 | (12.23) | (8.416) | (8.56) |
| θέλημα | will | 1 | 6 | (1.5) | (0.367) | (0.08) |
| θεός | god | 1 | 583 | (145.48) | (26.466) | (19.54) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 17 | (4.24) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 546 | (136.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (39.43) | (109.727) | (118.8) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 39 | (9.73) | (0.371) | (0.07) |
| οἶδα | to know | 1 | 111 | (27.7) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 89 | (22.21) | (34.84) | (23.41) |
| πληρόω | to make full | 1 | 36 | (8.98) | (1.781) | (0.98) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 22 | (5.49) | (2.288) | (3.51) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 15 | (3.74) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 15 | (3.74) | (2.188) | (1.79) |