37 lemmas;
91 tokens
(40,075 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 8 | 159 | (39.68) | (30.359) | (61.34) |
καί | and, also | 6 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 742 | (185.15) | (118.207) | (88.06) |
πνεῦμα | a blowing | 5 | 424 | (105.8) | (5.838) | (0.58) |
υἱός | a son | 5 | 418 | (104.3) | (7.898) | (7.64) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 324 | (80.85) | (3.701) | (0.12) |
δίδωμι | to give | 4 | 54 | (13.47) | (11.657) | (13.85) |
εἷς | one | 3 | 196 | (48.91) | (23.591) | (10.36) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 150 | (37.43) | (8.778) | (7.86) |
παρακαλέω | to call to | 3 | 5 | (1.25) | (1.069) | (2.89) |
πατήρ | a father | 3 | 430 | (107.3) | (9.224) | (10.48) |
σός | your | 3 | 23 | (5.74) | (6.214) | (12.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 830 | (207.11) | (173.647) | (126.45) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 18 | (4.49) | (2.132) | (1.65) |
ἀγνωσία | ignorance | 1 | 3 | (0.75) | (0.061) | (0.02) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 33 | (8.23) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 25 | (6.24) | (1.416) | (0.11) |
εἰμί | to be | 1 | 835 | (208.36) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 370 | (92.33) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 1 | 127 | (31.69) | (48.945) | (46.31) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 131 | (32.69) | (12.618) | (6.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 13 | (3.24) | (3.86) | (3.62) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 15 | (3.74) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 195 | (48.66) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 81 | (20.21) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (16.22) | (19.346) | (18.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 84 | (20.96) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (0.75) | (1.888) | (1.51) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 75 | (18.71) | (5.224) | (2.04) |
χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 15 | (3.74) | (0.289) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 199 | (49.66) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 186 | (46.41) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 332 | (82.84) | (63.859) | (4.86) |