30 lemmas;
35 tokens
(40,075 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 5,665 | (1413.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 33 | (8.23) | (12.667) | (11.08) |
| καί | and, also | 2 | 2,383 | (594.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγαθός | good | 1 | 28 | (6.99) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (0.5) | (1.068) | (1.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 260 | (64.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (0.25) | (1.184) | (1.8) |
| βουκολέω | to tend cattle | 1 | 1 | (0.25) | (0.019) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 533 | (133.0) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 719 | (179.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 224 | (55.9) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 171 | (42.67) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 42 | (10.48) | (1.675) | (3.51) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (3.74) | (9.11) | (12.96) |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | 1 | (0.25) | (0.062) | (0.13) |
| λόγος | the word | 1 | 159 | (39.68) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 20 | (4.99) | (1.446) | (0.63) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 6 | (1.5) | (0.896) | (0.38) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 65 | (16.22) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 707 | (176.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 662 | (165.19) | (104.879) | (82.22) |
| πάντως | altogether; | 1 | 18 | (4.49) | (2.955) | (0.78) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 18 | (4.49) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 264 | (65.88) | (59.665) | (51.63) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 7 | (1.75) | (0.455) | (0.1) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 4 | (1.0) | (0.479) | (0.94) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 14 | (3.49) | (1.704) | (0.56) |
| ὑμός | your | 1 | 54 | (13.47) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (19.46) | (26.85) | (24.12) |
| χείρ | the hand | 1 | 19 | (4.74) | (5.786) | (10.92) |