Epiphanius, Ancoratus 1.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg001.opp-grc1:1.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

72 lemmas; 122 tokens (40,075 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 5,665 (1413.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 10 2,383 (594.64) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 5 742 (185.15) (118.207) (88.06)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 152 (37.93) (44.62) (43.23)
τε and 4 99 (24.7) (62.106) (115.18)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 324 (80.85) (3.701) (0.12)
ἄλλος other, another 3 115 (28.7) (40.264) (43.75)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 484 (120.77) (54.345) (87.02)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 29 (7.24) (1.497) (1.41)
ἐκ from out of 2 240 (59.89) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 2 546 (136.24) (90.021) (57.06)
πᾶς all, the whole 2 264 (65.88) (59.665) (51.63)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 63 (15.72) (3.054) (1.94)
σύ you (personal pronoun) 2 159 (39.68) (30.359) (61.34)
ἀδελφή a sister 1 3 (0.75) (0.542) (0.56)
ἀδελφός sons of the same mother 1 24 (5.99) (2.887) (2.55)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 11 (2.74) (1.206) (2.43)
ἀνάστασις a raising up 1 58 (14.47) (0.803) (0.07)
ἁπαξαπλῶς in general 1 4 (1.0) (0.051) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 1 10 (2.5) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 227 (56.64) (30.074) (22.12)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 1 (0.25) (0.406) (0.37)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 830 (207.11) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 533 (133.0) (110.606) (74.4)
γραφή drawing, writing; indictment 1 54 (13.47) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 1 38 (9.48) (7.064) (2.6)
δέ but 1 719 (179.41) (249.629) (351.92)
δεύτερος second 1 11 (2.74) (6.183) (3.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 12 (2.99) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 224 (55.9) (56.77) (30.67)
διαθήκη a disposition 1 8 (2.0) (0.558) (0.02)
εἶπον to speak, say 1 184 (45.91) (16.169) (13.73)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 1 (0.25) (0.344) (0.15)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 4 (1.0) (0.301) (0.23)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 1 (0.25) (0.278) (0.26)
ἥκω to have come, be present, be here 1 3 (0.75) (2.341) (4.29)
ἡμέτερος our 1 37 (9.23) (2.045) (2.83)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 6 (1.5) (0.576) (0.07)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 1 (0.25) (0.069) (0.07)
θεός god 1 583 (145.48) (26.466) (19.54)
καινός new, fresh 1 8 (2.0) (0.929) (0.58)
μέν on the one hand, on the other hand 1 158 (39.43) (109.727) (118.8)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 10 (2.5) (0.86) (0.77)
μήτε neither / nor 1 7 (1.75) (5.253) (5.28)
μονογενής only, single (child) 1 39 (9.73) (0.371) (0.07)
νεκρός a dead body, corpse 1 41 (10.23) (1.591) (2.21)
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 1 (0.25) (0.066) (0.11)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 707 (176.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 230 (57.39) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 327 (81.6) (133.027) (121.95)
παλαιός old in years 1 14 (3.49) (2.149) (1.56)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 3 (0.75) (0.513) (0.65)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 1 (0.25) (1.336) (3.27)
παρουσία a being present, presence 1 14 (3.49) (0.687) (0.79)
πατήρ a father 1 430 (107.3) (9.224) (10.48)
πνεῦμα a blowing 1 424 (105.8) (5.838) (0.58)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 99 (24.7) (56.75) (56.58)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 1 (0.25) (0.147) (0.15)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 1 (0.25) (0.075) (0.1)
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 5 (1.25) (0.816) (0.17)
σύστασις a putting together, composition 1 1 (0.25) (0.753) (0.39)
τέκνον a child 1 18 (4.49) (1.407) (2.84)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 47 (11.73) (3.199) (1.55)
τίθημι to set, put, place 1 25 (6.24) (6.429) (7.71)
υἱός a son 1 418 (104.3) (7.898) (7.64)
ὑμός your 1 54 (13.47) (6.015) (5.65)
φημί to say, to claim 1 183 (45.66) (36.921) (31.35)
χώρα land 1 6 (1.5) (3.587) (8.1)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 2 (0.5) (0.518) (0.36)
ὡς as, how 1 199 (49.66) (68.814) (63.16)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 8 (2.0) (0.295) (0.06)
Χριστός the anointed one, Christ 1 100 (24.95) (5.404) (0.04)

PAGINATE