106 lemmas;
168 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 4 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 4 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 3 | 53 | (27.39) | (9.864) | (6.93) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 40 | (20.67) | (1.619) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 3 | 80 | (41.34) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 13 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 9 | (4.65) | (6.88) | (12.75) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 2 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 29 | (14.98) | (34.073) | (23.24) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 54 | (27.9) | (1.296) | (1.37) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 14 | (7.23) | (1.151) | (0.61) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 11 | (5.68) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 3 | (1.55) | (1.127) | (1.08) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 25 | (12.92) | (1.33) | (1.47) |
| ὡς | as, how | 2 | 86 | (44.44) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | 1 | (0.52) | (0.06) | (0.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (6.72) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (1.55) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίνομαι | to reject with contempt, turn one's back on, spurn | 1 | 1 | (0.52) | (0.036) | (0.19) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 6 | (3.1) | (0.514) | (0.55) |
| ἀπαρκέω | to suffice, be sufficient | 1 | 1 | (0.52) | (0.011) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (8.78) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 26 | (13.43) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | 2 | (1.03) | (0.05) | (0.02) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 38 | (19.64) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 38 | (19.64) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 93 | (48.05) | (9.519) | (15.15) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 5 | (2.58) | (0.069) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 2 | (1.03) | (0.088) | (0.08) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 14 | (7.23) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 17 | (8.78) | (5.73) | (5.96) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (0.52) | (0.349) | (0.38) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (3.1) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (12.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 129 | (66.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (0.52) | (1.305) | (1.45) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (2.07) | (0.952) | (0.46) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 3 | (1.55) | (0.478) | (0.58) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 1 | (0.52) | (0.305) | (0.16) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (1.55) | (0.78) | (1.22) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (1.03) | (0.719) | (0.67) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 16 | (8.27) | (4.072) | (7.15) |
| καθηγεμών | a leader, a guide | 1 | 2 | (1.03) | (0.026) | (0.1) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 3 | (1.55) | (1.175) | (0.21) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (5.68) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 29 | (14.98) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 21 | (10.85) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (2.58) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 16 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 49 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 1 | (0.52) | (0.053) | (0.07) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 2 | (1.03) | (0.158) | (0.61) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 5 | (2.58) | (0.685) | (2.19) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 2 | (1.03) | (0.461) | (0.26) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 10 | (5.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 11 | (5.68) | (5.63) | (4.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 62 | (32.04) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 29 | (14.98) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 60 | (31.0) | (20.427) | (22.36) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (2.58) | (1.001) | (0.94) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 36 | (18.6) | (4.289) | (2.08) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 8 | (4.13) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (19.12) | (22.709) | (26.08) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 2 | (1.03) | (0.194) | (0.19) |
| πάρειμι | be present | 1 | 18 | (9.3) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 2 | (1.03) | (0.102) | (0.06) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 16 | (8.27) | (0.582) | (0.19) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 2 | (1.03) | (0.164) | (0.13) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (1.55) | (0.539) | (0.43) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (1.03) | (1.174) | (0.38) |
| συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 1 | 1 | (0.52) | (0.047) | (0.06) |
| συνοράω | to see together | 1 | 6 | (3.1) | (0.352) | (0.64) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 11 | (5.68) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (1.55) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 20 | (10.33) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 21 | (10.85) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (3.62) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (2.07) | (1.989) | (2.15) |
| υἱός | a son | 1 | 5 | (2.58) | (7.898) | (7.64) |
| φέρω | to bear | 1 | 14 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (2.07) | (2.61) | (5.45) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (3.62) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 19 | (9.82) | (3.591) | (1.48) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 4 | (2.07) | (0.061) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 23 | (11.88) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |