122 lemmas;
230 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἔνθεν | whence; thence | 8 | 17 | (8.78) | (0.579) | (0.99) |
| τε | and | 6 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 38 | (19.64) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | 38 | (19.64) | (2.773) | (1.59) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 4 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 3 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 3 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 3 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 3 | 19 | (9.82) | (0.894) | (0.21) |
| ἀγαθός | good | 2 | 53 | (27.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 4 | (2.07) | (1.423) | (1.37) |
| δέ | but | 2 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 10 | (5.17) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 2 | 6 | (3.1) | (0.062) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 70 | (36.17) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| σοφία | skill | 2 | 31 | (16.02) | (1.979) | (0.86) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 6 | (3.1) | (2.127) | (0.32) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 31 | (16.02) | (2.086) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 69 | (35.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 2 | (1.03) | (0.085) | (0.1) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 3 | (1.55) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 2 | (1.03) | (0.069) | (0.32) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 19 | (9.82) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 10 | (5.17) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 12 | (6.2) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 5 | (2.58) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπόρροια | effluvia | 1 | 3 | (1.55) | (0.064) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (4.13) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 27 | (13.95) | (4.312) | (2.92) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (0.52) | (2.347) | (7.38) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 24 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 44 | (22.74) | (0.97) | (0.55) |
| βιός | a bow | 1 | 38 | (19.64) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 38 | (19.64) | (3.82) | (4.12) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 2 | (1.03) | (0.178) | (0.1) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 2 | (1.03) | (0.318) | (0.31) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 5 | (2.58) | (1.416) | (0.11) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 4 | (2.07) | (1.642) | (1.25) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 12 | (6.2) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 4 | (2.07) | (0.212) | (0.41) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 15 | (7.75) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 9 | (4.65) | (0.204) | (0.33) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 5 | (2.58) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 4 | (2.07) | (3.886) | (0.82) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 6 | (3.1) | (0.064) | (0.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (2.07) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρως | love | 1 | 6 | (3.1) | (0.962) | (2.14) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 2 | (1.03) | (0.205) | (0.01) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 1 | (0.52) | (0.042) | (0.09) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 2 | (1.03) | (0.325) | (0.56) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 9 | (4.65) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 8 | (4.13) | (1.744) | (0.57) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (3.1) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 34 | (17.57) | (3.819) | (3.15) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 5 | (2.58) | (0.205) | (0.01) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 9 | (4.65) | (0.353) | (0.0) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 54 | (27.9) | (1.296) | (1.37) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (1.03) | (0.923) | (0.62) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (3.1) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (4.13) | (9.11) | (12.96) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 2 | (1.03) | (0.305) | (0.13) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 4 | (2.07) | (0.417) | (0.21) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (0.52) | (0.312) | (0.04) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (1.03) | (0.653) | (1.34) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 14 | (7.23) | (1.151) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 4 | (2.07) | (1.945) | (1.28) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 5 | (2.58) | (0.14) | (0.11) |
| νοερός | intellectual | 1 | 5 | (2.58) | (0.146) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 15 | (7.75) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 5 | (2.58) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (0.52) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 29 | (14.98) | (1.529) | (1.34) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (2.07) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (7.23) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 34 | (17.57) | (9.012) | (0.6) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (1.55) | (0.557) | (0.35) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (10.85) | (5.845) | (12.09) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 1 | (0.52) | (1.069) | (2.89) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 11 | (5.68) | (1.336) | (3.27) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 1 | (0.52) | (0.062) | (0.23) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 7 | (3.62) | (0.201) | (0.13) |
| πληρόω | to make full | 1 | 9 | (4.65) | (1.781) | (0.98) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 7 | (3.62) | (0.473) | (1.68) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 9 | (4.65) | (0.591) | (0.51) |
| προμελετάω | to practise beforehand | 1 | 1 | (0.52) | (0.003) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 58 | (29.97) | (56.75) | (56.58) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 10 | (5.17) | (0.57) | (0.61) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (1.55) | (0.679) | (1.3) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 1 | (0.52) | (0.317) | (0.17) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 25 | (12.92) | (1.33) | (1.47) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (0.52) | (0.373) | (2.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (2.58) | (3.221) | (1.81) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (36.17) | (55.077) | (29.07) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 22 | (11.37) | (4.36) | (12.78) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (1.03) | (0.86) | (0.15) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (1.03) | (0.319) | (0.05) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 4 | (2.07) | (0.179) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 86 | (44.44) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 30 | (15.5) | (5.09) | (3.3) |