114 lemmas;
194 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 21 | (10.85) | (44.62) | (43.23) |
τε | and | 4 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
θεός | god | 3 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 7 | (3.62) | (1.14) | (0.72) |
σός | your | 3 | 14 | (7.23) | (6.214) | (12.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 6 | (3.1) | (3.701) | (0.12) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 11 | (5.68) | (1.155) | (2.91) |
βασιλικός | royal, kingly | 2 | 44 | (22.74) | (0.97) | (0.55) |
γε | at least, at any rate | 2 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 68 | (35.14) | (54.345) | (87.02) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 12 | (6.2) | (12.667) | (11.08) |
ζωή | a living | 2 | 37 | (19.12) | (2.864) | (0.6) |
μέγας | big, great | 2 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (1.03) | (0.791) | (0.41) |
ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (1.03) | (0.303) | (0.42) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.52) | (0.247) | (0.38) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 1 | (0.52) | (0.22) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (1.03) | (0.466) | (0.48) |
ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.52) | (0.428) | (0.47) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 11 | (5.68) | (0.389) | (0.18) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 38 | (19.64) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 38 | (19.64) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 93 | (48.05) | (9.519) | (15.15) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (5.68) | (1.012) | (0.3) |
δεξίωσις | a greeting, canvassing | 1 | 1 | (0.52) | (0.007) | (0.0) |
διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 2 | (1.03) | (0.083) | (0.06) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 2 | (1.03) | (0.177) | (0.04) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.52) | (0.161) | (0.23) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 29 | (14.98) | (23.689) | (20.31) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 39 | (20.15) | (3.359) | (2.6) |
εἰκός | like truth | 1 | 10 | (5.17) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 10 | (5.17) | (1.86) | (0.99) |
εἰμί | to be | 1 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 9 | (4.65) | (1.398) | (0.39) |
ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 26 | (13.43) | (0.186) | (0.04) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 10 | (5.17) | (1.868) | (1.01) |
ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 1 | (0.52) | (0.105) | (0.02) |
ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 1 | (0.52) | (0.205) | (0.41) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 5 | (2.58) | (0.229) | (0.26) |
εὖ | well | 1 | 12 | (6.2) | (2.642) | (5.92) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.52) | (0.175) | (0.12) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (1.03) | (0.392) | (0.02) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 10 | (5.17) | (0.418) | (0.11) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (7.75) | (1.678) | (2.39) |
θάνατος | death | 1 | 67 | (34.62) | (3.384) | (2.71) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 2 | (1.03) | (0.369) | (0.26) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (14.98) | (12.618) | (6.1) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 5 | (2.58) | (5.11) | (1.48) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (0.52) | (1.423) | (3.53) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (10.85) | (6.539) | (4.41) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (3.1) | (1.665) | (2.81) |
λόγος | the word | 1 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
λόφος | the back of the neck | 1 | 1 | (0.52) | (0.304) | (1.29) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (4.13) | (2.014) | (6.77) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 5 | (2.58) | (0.434) | (0.21) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 6 | (3.1) | (0.79) | (1.64) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 3 | (1.55) | (0.262) | (0.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
ναῦς | a ship | 1 | 9 | (4.65) | (3.843) | (21.94) |
νίκη | victory | 1 | 11 | (5.68) | (1.082) | (1.06) |
νικητής | winner | 1 | 8 | (4.13) | (0.069) | (0.0) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 1 | (0.52) | (0.135) | (0.06) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 23 | (11.88) | (5.153) | (2.94) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 3 | (1.55) | (0.493) | (0.31) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 20 | (10.33) | (2.871) | (3.58) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 8 | (4.13) | (1.368) | (1.78) |
ὄϊς | sheep | 1 | 8 | (4.13) | (1.922) | (0.78) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 3 | (1.55) | (0.367) | (0.66) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 26 | (13.43) | (34.84) | (23.41) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 19 | (9.82) | (0.894) | (0.21) |
οὗτος | this; that | 1 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
περικαλλής | very beautiful | 1 | 3 | (1.55) | (0.071) | (0.47) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 2 | (1.03) | (0.356) | (0.49) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (1.55) | (1.164) | (1.33) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (6.2) | (3.953) | (12.13) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 1 | (0.52) | (0.738) | (0.83) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (3.62) | (0.865) | (1.06) |
προκηρύσσω | to proclaim by herald, proclaim publicly | 1 | 1 | (0.52) | (0.012) | (0.02) |
προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 2 | (1.03) | (0.072) | (0.08) |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (0.52) | (0.299) | (0.1) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (2.58) | (1.032) | (4.24) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (9.3) | (30.359) | (61.34) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 24 | (12.4) | (0.456) | (0.13) |
τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 1 | (0.52) | (0.434) | (0.42) |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 7 | (3.62) | (0.082) | (0.19) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (36.17) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 3 | (1.55) | (6.015) | (5.65) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 10 | (5.17) | (1.418) | (0.14) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 4 | (2.07) | (0.431) | (1.27) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 19 | (9.82) | (3.591) | (1.48) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (1.03) | (0.319) | (0.05) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 8 | (4.13) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (2.58) | (5.93) | (6.1) |
ἄν | modal particle | 1 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 2 | (1.03) | (0.993) | (0.4) |