113 lemmas;
170 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 4 | 27 | (13.95) | (1.186) | (1.73) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 31 | (16.02) | (10.82) | (29.69) |
| βιός | a bow | 3 | 38 | (19.64) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 3 | 38 | (19.64) | (3.82) | (4.12) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 6 | (3.1) | (3.098) | (1.03) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 2 | 3 | (1.55) | (0.188) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 2 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 2 | 26 | (13.43) | (0.186) | (0.04) |
| θεός | god | 2 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 32 | (16.53) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 19 | (9.82) | (4.236) | (5.53) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 2 | 2 | (1.03) | (0.219) | (0.38) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 1 | (0.52) | (0.099) | (0.01) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 2 | (1.03) | (0.133) | (0.15) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (1.55) | (4.713) | (1.73) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 11 | (5.68) | (1.155) | (2.91) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 3 | (1.55) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 69 | (35.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (24.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 12 | (6.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.52) | (0.229) | (0.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (3.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἀντικαταλλάσσομαι | to exchange | 1 | 3 | (1.55) | (0.014) | (0.01) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 5 | (2.58) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.52) | (0.113) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 24 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 80 | (41.34) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (9.3) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 5 | (2.58) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (6.72) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (5.68) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (8.78) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (8.27) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | 1 | (0.52) | (0.024) | (0.02) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (1.03) | (0.617) | (0.8) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (7.23) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 13 | (6.72) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (3.1) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιωτήριον | a house of correction | 1 | 3 | (1.55) | (0.015) | (0.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 14 | (7.23) | (2.021) | (2.95) |
| διωγμός | the chase | 1 | 1 | (0.52) | (0.219) | (0.02) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 1 | (0.52) | (0.214) | (0.04) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 39 | (20.15) | (3.359) | (2.6) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 6 | (3.1) | (0.119) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (3.1) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 5 | (2.58) | (0.515) | (0.58) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 10 | (5.17) | (0.418) | (0.11) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 1 | (0.52) | (0.133) | (0.49) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.52) | (0.094) | (0.07) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (0.52) | (0.343) | (0.46) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 18 | (9.3) | (2.045) | (2.83) |
| θάνατος | death | 1 | 67 | (34.62) | (3.384) | (2.71) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 5 | (2.58) | (0.205) | (0.01) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 1 | (0.52) | (0.039) | (0.02) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 1 | (0.52) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεία | sacrifice, festival | 1 | 1 | (0.52) | (0.041) | (0.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 4 | (2.07) | (0.152) | (0.07) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (1.55) | (0.668) | (0.63) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (1.55) | (0.566) | (0.38) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 2 | (1.03) | (0.465) | (0.0) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 16 | (8.27) | (0.575) | (0.51) |
| μή | not | 1 | 49 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (5.68) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (1.03) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 16 | (8.27) | (0.452) | (0.38) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 62 | (32.04) | (13.567) | (4.4) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 23 | (11.88) | (2.632) | (2.12) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (10.85) | (5.845) | (12.09) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.52) | (1.077) | (0.46) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (2.07) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (5.68) | (4.016) | (9.32) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (3.1) | (6.869) | (8.08) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 4 | (2.07) | (0.52) | (1.4) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (1.55) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (0.52) | (0.145) | (0.1) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (1.03) | (0.812) | (1.9) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (0.52) | (0.426) | (0.38) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 17 | (8.78) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 2 | (1.03) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 9 | (4.65) | (0.638) | (0.59) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 1 | (0.52) | (0.411) | (0.66) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 11 | (5.68) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 2 | (1.03) | (0.095) | (0.15) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 7 | (3.62) | (1.741) | (0.58) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (0.52) | (1.096) | (1.89) |
| χορός | a round dance | 1 | 6 | (3.1) | (0.832) | (2.94) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (2.58) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (0.52) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (1.55) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (1.55) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 23 | (11.88) | (11.109) | (9.36) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 31 | (16.02) | (2.086) | (0.02) |