39 lemmas;
58 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 4 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 5 | (2.58) | (0.663) | (0.88) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
γῆ | earth | 1 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
γυνή | a woman | 1 | 5 | (2.58) | (6.224) | (8.98) |
ἐθναρχία | office of ethnarch | 1 | 1 | (0.52) | (0.002) | (0.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 39 | (20.15) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 129 | (66.66) | (54.157) | (51.9) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 17 | (8.78) | (0.579) | (0.99) |
ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 2 | (1.03) | (0.111) | (0.05) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 1 | (0.52) | (0.231) | (0.92) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 6 | (3.1) | (1.084) | (1.17) |
κακός | bad | 1 | 10 | (5.17) | (7.257) | (12.65) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 7 | (3.62) | (2.176) | (5.7) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
μοιχάω | to have dalliance with | 1 | 1 | (0.52) | (0.035) | (0.01) |
μοιχεία | adultery | 1 | 2 | (1.03) | (0.171) | (0.02) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 27 | (13.95) | (1.186) | (1.73) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 70 | (36.17) | (47.672) | (39.01) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 12 | (6.2) | (1.431) | (1.76) |
παλαιός | old in years | 1 | 9 | (4.65) | (2.149) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (19.12) | (22.709) | (26.08) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (6.2) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 26 | (13.43) | (11.245) | (29.3) |
πολυαρχία | the government of many | 1 | 3 | (1.55) | (0.014) | (0.01) |
συνεχής | holding together | 1 | 1 | (0.52) | (3.097) | (1.77) |
τοπαρχία | district governed by a τοπάρχης | 1 | 1 | (0.52) | (0.002) | (0.0) |
τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (0.52) | (0.219) | (0.74) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 4 | (2.07) | (0.451) | (0.77) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (1.03) | (1.565) | (0.71) |