71 lemmas;
106 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 36 | (18.6) | (4.739) | (12.03) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 3 | 6 | (3.1) | (0.064) | (0.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 11 | (5.68) | (0.74) | (0.85) |
| ἀπώλεια | destruction | 2 | 4 | (2.07) | (0.32) | (0.15) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | 4 | (2.07) | (0.333) | (0.7) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
| θεός | god | 2 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 54 | (27.9) | (1.296) | (1.37) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 26 | (13.43) | (34.84) | (23.41) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 10 | (5.17) | (1.418) | (0.14) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 21 | (10.85) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (24.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 12 | (6.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 10 | (5.17) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 37 | (19.12) | (0.519) | (0.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 93 | (48.05) | (9.519) | (15.15) |
| βιός | a bow | 1 | 38 | (19.64) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 38 | (19.64) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (9.3) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 2 | (1.03) | (0.088) | (0.08) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 8 | (4.13) | (0.328) | (0.32) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.52) | (0.397) | (0.31) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (1.03) | (0.942) | (3.27) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (14.98) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (19.64) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (12.92) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (0.52) | (0.427) | (0.51) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (2.58) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | 6 | (3.1) | (0.062) | (0.07) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (8.27) | (2.603) | (7.5) |
| ζωή | a living | 1 | 37 | (19.12) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 1 | 8 | (4.13) | (1.744) | (0.57) |
| θάνατος | death | 1 | 67 | (34.62) | (3.384) | (2.71) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 1 | (0.52) | (0.066) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 32 | (16.53) | (21.235) | (25.5) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 23 | (11.88) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 7 | (3.62) | (1.588) | (3.52) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 19 | (9.82) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 25 | (12.92) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (1.55) | (2.474) | (4.56) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (3.62) | (0.865) | (1.06) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (1.55) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (0.52) | (0.428) | (0.63) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 8 | (4.13) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (4.13) | (9.844) | (7.58) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (1.55) | (0.887) | (0.89) |
| συμψάω | to sweep away | 1 | 1 | (0.52) | (0.002) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 18 | (9.3) | (6.305) | (6.41) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 4 | (2.07) | (0.098) | (0.1) |
| φυγή | flight | 1 | 1 | (0.52) | (0.734) | (1.17) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (2.58) | (5.93) | (6.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (1.03) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 2 | (1.03) | (0.503) | (0.72) |