75 lemmas;
107 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
σάρξ | flesh | 4 | 14 | (7.23) | (3.46) | (0.29) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 60 | (31.0) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 2 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 20 | (10.33) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 21 | (10.85) | (26.493) | (13.95) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 13 | (6.72) | (0.941) | (0.44) |
ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (24.29) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 12 | (6.2) | (3.069) | (1.79) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 10 | (5.17) | (0.327) | (0.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 2 | (1.03) | (0.482) | (0.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
βάλλω | to throw | 1 | 5 | (2.58) | (1.692) | (5.49) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 3 | (1.55) | (1.357) | (1.49) |
γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 7 | (3.62) | (1.427) | (1.17) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (2.07) | (0.794) | (0.7) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 4 | (2.07) | (0.215) | (0.07) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 8 | (4.13) | (0.328) | (0.32) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (7.23) | (1.33) | (0.05) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (3.62) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
ἔνθα | there | 1 | 6 | (3.1) | (1.873) | (6.42) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (8.27) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 5 | (2.58) | (0.515) | (0.58) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 4 | (2.07) | (0.648) | (0.97) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 30 | (15.5) | (18.33) | (7.31) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 36 | (18.6) | (4.739) | (12.03) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (1.55) | (2.969) | (2.18) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 12 | (6.2) | (0.572) | (0.65) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.52) | (1.141) | (0.69) |
θεότης | divinity, divine nature | 1 | 9 | (4.65) | (0.353) | (0.0) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (14.98) | (12.618) | (6.1) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (3.62) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 32 | (16.53) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 44 | (22.74) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 29 | (14.98) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
οὗ | where | 1 | 15 | (7.75) | (6.728) | (4.01) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 34 | (17.57) | (9.012) | (0.6) |
οὔτι | in no wise | 1 | 2 | (1.03) | (0.133) | (0.35) |
οὔτις | no one | 1 | 2 | (1.03) | (0.22) | (0.66) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 23 | (11.88) | (2.632) | (2.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (19.12) | (22.709) | (26.08) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 5 | (2.58) | (0.565) | (1.11) |
πατήρ | a father | 1 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 1 | 2 | (1.03) | (0.046) | (0.18) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 19 | (9.82) | (29.319) | (37.03) |
πρό | before | 1 | 21 | (10.85) | (5.786) | (4.33) |
σκεῦος | a vessel | 1 | 2 | (1.03) | (0.484) | (0.34) |
σῶμα | the body | 1 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
τερατεία | a talking marvels, jugglery | 1 | 1 | (0.52) | (0.023) | (0.09) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (7.23) | (20.677) | (14.9) |
ὑπηχέω | to sound under | 1 | 1 | (0.52) | (0.008) | (0.0) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 27 | (13.95) | (1.85) | (3.4) |
Αὖλος | Aulus | 1 | 2 | (1.03) | (0.125) | (0.12) |