103 lemmas;
161 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | 5 | (2.58) | (0.347) | (0.2) |
| ψυχόω | to give life to | 1 | 1 | (0.52) | (0.029) | (0.0) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
| χορός | a round dance | 1 | 6 | (3.1) | (0.832) | (2.94) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 2 | (1.03) | (0.145) | (0.06) |
| χείρ | the hand | 1 | 19 | (9.82) | (5.786) | (10.92) |
| φηγός | oak; acorn | 1 | 1 | (0.52) | (0.03) | (0.16) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.52) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 1 | (0.52) | (0.768) | (0.13) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (8.78) | (7.547) | (5.48) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.52) | (0.567) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
| τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | 1 | (0.52) | (0.008) | (0.01) |
| τε | and | 3 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 24 | (12.4) | (0.456) | (0.13) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 6 | (3.1) | (0.812) | (0.83) |
| σοφία | skill | 2 | 31 | (16.02) | (1.979) | (0.86) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 9 | (4.65) | (0.591) | (0.51) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (1.03) | (0.099) | (0.04) |
| ποίημα | anything made | 1 | 1 | (0.52) | (0.315) | (0.18) |
| πλῆκτρον | anything to strike with | 1 | 1 | (0.52) | (0.034) | (0.05) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (2.07) | (3.079) | (2.61) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (6.72) | (2.932) | (4.24) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 25 | (12.92) | (2.566) | (2.66) |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | 26 | (13.43) | (0.495) | (0.58) |
| παναρμόνιος | suited to all modes; | 1 | 2 | (1.03) | (0.011) | (0.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (4.65) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| οὗ | where | 1 | 15 | (7.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 1 | (0.52) | (0.128) | (0.15) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 3 | (1.55) | (0.156) | (0.01) |
| ὄργανος | working | 2 | 7 | (3.62) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 19 | (9.82) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 4 | (2.07) | (0.099) | (0.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 44 | (22.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὁ | the | 17 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 4 | (2.07) | (0.907) | (3.58) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | 6 | (3.1) | (1.038) | (0.62) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 4 | (2.07) | (2.754) | (0.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| λύρα | lyre | 2 | 6 | (3.1) | (0.153) | (0.13) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 31 | (16.02) | (2.086) | (0.02) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (5.68) | (15.895) | (13.47) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (10.85) | (6.539) | (4.41) |
| κακία | badness | 1 | 6 | (3.1) | (1.366) | (0.41) |
| καί | and, also | 12 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 29 | (14.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 3 | (1.55) | (1.94) | (0.58) |
| θυμός | the soul | 1 | 5 | (2.58) | (1.72) | (7.41) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 5 | (2.58) | (0.131) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 4 | (2.07) | (1.068) | (1.39) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 9 | (4.65) | (0.205) | (0.52) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 4 | (2.07) | (0.954) | (0.4) |
| θεός | god | 2 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| θέλγω | to enchant, bewitch; cheat | 1 | 1 | (0.52) | (0.058) | (0.34) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 35 | (18.09) | (4.128) | (1.77) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 36 | (18.6) | (4.739) | (12.03) |
| εὐεργετικός | productive of benefit, beneficent | 1 | 1 | (0.52) | (0.016) | (0.04) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | 2 | (1.03) | (0.09) | (0.11) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (0.52) | (0.032) | (0.03) |
| ἐξημερόω | to tame | 1 | 1 | (0.52) | (0.009) | (0.03) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 26 | (13.43) | (0.186) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (1.55) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 15 | (7.75) | (2.754) | (10.09) |
| εἷς | one | 2 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.52) | (0.274) | (0.97) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (19.64) | (24.797) | (21.7) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (7.23) | (1.33) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 10 | (5.17) | (0.353) | (1.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.52) | (0.702) | (0.76) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.17) | (13.835) | (3.57) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 13 | (6.72) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.52) | (0.361) | (0.01) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 24 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 12 | (6.2) | (0.583) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (1.03) | (2.087) | (4.08) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 5 | (2.58) | (0.895) | (0.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (3.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 31 | (16.02) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 4 | (2.07) | (0.04) | (0.01) |
| ἄλογος | without | 1 | 13 | (6.72) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 69 | (35.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 4 | (2.07) | (0.923) | (1.22) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 9 | (4.65) | (0.701) | (0.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |