56 lemmas;
73 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 4 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 2 | 47 | (24.29) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 2 | 12 | (6.2) | (3.069) | (1.79) |
θεός | god | 2 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 21 | (10.85) | (5.906) | (2.88) |
ἀναφής | not to be touched, impalpable | 1 | 1 | (0.52) | (0.01) | (0.02) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 10 | (5.17) | (0.327) | (0.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 12 | (6.2) | (0.486) | (0.04) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 5 | (2.58) | (0.895) | (0.92) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 9 | (4.65) | (0.767) | (0.0) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 2 | (1.03) | (0.482) | (0.27) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (6.2) | (8.59) | (11.98) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 13 | (6.72) | (4.522) | (0.32) |
γῆ | earth | 1 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 1 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 8 | (4.13) | (0.328) | (0.32) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (3.62) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (19.64) | (24.797) | (21.7) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 8 | (4.13) | (10.005) | (1.56) |
εἰμί | to be | 1 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.52) | (0.043) | (0.1) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (0.52) | (5.036) | (1.78) |
ἤ | either..or; than | 1 | 29 | (14.98) | (34.073) | (23.24) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 7 | (3.62) | (0.576) | (0.07) |
κάτω | down, downwards | 1 | 9 | (4.65) | (3.125) | (0.89) |
λόγος | the word | 1 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 32 | (16.53) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 49 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 19 | (9.82) | (1.615) | (0.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 70 | (36.17) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 34 | (17.57) | (9.012) | (0.6) |
οὗτος | this; that | 1 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 1 | 18 | (9.3) | (5.095) | (8.94) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 9 | (4.65) | (0.299) | (0.69) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 6 | (3.1) | (1.39) | (1.28) |
πῶς | how? in what way | 1 | 8 | (4.13) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (4.13) | (9.844) | (7.58) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 7 | (3.62) | (4.435) | (0.59) |
σῶμα | the body | 1 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 21 | (10.85) | (26.493) | (13.95) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (4.13) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 14 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (2.58) | (5.93) | (6.1) |
ἄν | modal particle | 1 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |
Αὖλος | Aulus | 1 | 2 | (1.03) | (0.125) | (0.12) |