84 lemmas;
124 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| θύω | to sacrifice | 3 | 11 | (5.68) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | 11 | (5.68) | (1.097) | (2.0) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 4 | (2.07) | (1.871) | (1.48) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 36 | (18.6) | (4.739) | (12.03) |
| κακός | bad | 2 | 10 | (5.17) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 49 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 26 | (13.43) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 22 | (11.37) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (6.72) | (5.786) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθύω | to offer | 1 | 1 | (0.52) | (0.006) | (0.04) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (1.55) | (2.254) | (1.6) |
| βιβλιοθήκη | book-case | 1 | 1 | (0.52) | (0.026) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (9.3) | (53.204) | (45.52) |
| δεκατεύω | to exact the tenth part from | 1 | 1 | (0.52) | (0.007) | (0.03) |
| δέκατος | tenth | 1 | 3 | (1.55) | (0.465) | (0.5) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (0.52) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 1 | (0.52) | (0.436) | (0.14) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (1.03) | (0.942) | (3.27) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 1 | (0.52) | (0.192) | (0.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (19.64) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (0.52) | (4.697) | (2.29) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.52) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | 1 | (0.52) | (0.033) | (0.07) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (0.52) | (0.431) | (1.04) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 5 | (2.58) | (0.229) | (0.26) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 30 | (15.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 15 | (7.75) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 7 | (3.62) | (1.141) | (0.81) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (14.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 6 | (3.1) | (1.084) | (1.17) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 1 | (0.52) | (0.647) | (1.76) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (3.1) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (4.13) | (9.11) | (12.96) |
| καρπός | fruit | 1 | 9 | (4.65) | (1.621) | (1.05) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 3 | (1.55) | (0.462) | (0.52) |
| λάχος | an allotted portion | 1 | 1 | (0.52) | (0.026) | (0.1) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (1.03) | (0.194) | (0.92) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (1.55) | (1.017) | (0.5) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (3.62) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 16 | (8.27) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (10.85) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 12 | (6.2) | (1.431) | (1.76) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 26 | (13.43) | (0.495) | (0.58) |
| παρό | wherefore | 1 | 4 | (2.07) | (0.074) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | 1 | (0.52) | (0.038) | (0.07) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (0.52) | (0.353) | (0.55) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 1 | (0.52) | (0.299) | (0.35) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 1 | (0.52) | (0.249) | (0.59) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (2.07) | (0.881) | (1.65) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 21 | (10.85) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (8.27) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 19 | (9.82) | (5.396) | (4.83) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 1 | (0.52) | (0.355) | (1.49) |
| ὗς | wild swine | 1 | 3 | (1.55) | (1.845) | (0.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 14 | (7.23) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 7 | (3.62) | (1.741) | (0.58) |
| χώρα | land | 1 | 16 | (8.27) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (7.75) | (49.49) | (23.92) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 1 | (0.52) | (0.079) | (0.06) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (1.03) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 2 | (1.03) | (0.503) | (0.72) |
| Διόδωρος | Diodorus | 1 | 1 | (0.52) | (0.112) | (0.01) |