80 lemmas;
139 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 20 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 17 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 6 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 19 | (9.82) | (3.714) | (2.8) |
| τε | and | 4 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 16 | (8.27) | (4.072) | (7.15) |
| λόγος | the word | 3 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 69 | (35.65) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 46 | (23.77) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 13 | (6.72) | (2.096) | (1.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 60 | (31.0) | (20.427) | (22.36) |
| σῶμα | the body | 2 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 2 | (1.03) | (0.542) | (0.56) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (0.52) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 4 | (2.07) | (1.254) | (5.09) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (3.62) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχρουργία | shameless conduct | 1 | 1 | (0.52) | (0.016) | (0.01) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 5 | (2.58) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκράτεια | incontinence, want of self-control | 1 | 1 | (0.52) | (0.01) | (0.01) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 6 | (3.1) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 1 | (0.52) | (0.041) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (8.78) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκνέω | to shrink from | 1 | 2 | (1.03) | (0.028) | (0.08) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 1 | (0.52) | (0.175) | (0.44) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 1 | (0.52) | (0.23) | (0.35) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 10 | (5.17) | (1.963) | (1.01) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 2 | (1.03) | (0.257) | (0.02) |
| γῆ | earth | 1 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 2 | (1.03) | (0.236) | (0.58) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | 3 | (1.55) | (0.079) | (0.03) |
| ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 1 | 2 | (1.03) | (0.019) | (0.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (1.03) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (0.52) | (0.18) | (0.1) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 6 | (3.1) | (0.064) | (0.18) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 1 | (0.52) | (0.807) | (0.8) |
| ἔρως | love | 1 | 6 | (3.1) | (0.962) | (2.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 30 | (15.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (6.2) | (11.058) | (14.57) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 12 | (6.2) | (3.069) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (0.52) | (1.21) | (0.71) |
| καρπός | fruit | 1 | 9 | (4.65) | (1.621) | (1.05) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 14 | (7.23) | (1.151) | (0.61) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 16 | (8.27) | (0.575) | (0.51) |
| μέγας | big, great | 1 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 6 | (3.1) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (10.33) | (11.449) | (6.76) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 2 | (1.03) | (0.431) | (0.89) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (3.1) | (2.273) | (1.08) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (16.53) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 15 | (7.75) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 23 | (11.88) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 70 | (36.17) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (4.65) | (4.93) | (0.86) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 26 | (13.43) | (0.495) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 58 | (29.97) | (56.75) | (56.58) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 6 | (3.1) | (0.812) | (0.83) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 9 | (4.65) | (0.638) | (0.59) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 2 | (1.03) | (0.298) | (1.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (3.1) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 5 | (2.58) | (0.845) | (0.76) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 13 | (6.72) | (6.22) | (4.12) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 2 | (1.03) | (0.402) | (0.16) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 1 | (0.52) | (0.271) | (0.46) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 11 | (5.68) | (3.117) | (19.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 4 | (2.07) | (0.504) | (0.89) |
| Μνημοσύνη | Mnemosyne | 1 | 1 | (0.52) | (0.016) | (0.01) |
| Κόρη | Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) | 1 | 2 | (1.03) | (0.067) | (0.03) |