72 lemmas;
115 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγαθός | good | 3 | 53 | (27.39) | (9.864) | (6.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
| σῶμα | the body | 3 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 3 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 12 | (6.2) | (0.583) | (0.04) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 91 | (47.02) | (13.589) | (8.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
| κόσμος | order | 2 | 44 | (22.74) | (3.744) | (1.56) |
| λόγος | the word | 2 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 34 | (17.57) | (9.012) | (0.6) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
| ἄλογος | without | 1 | 13 | (6.72) | (1.824) | (0.47) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | 7 | (3.62) | (0.061) | (0.03) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.52) | (0.234) | (0.15) |
| ἀσχημάτιστος | without form | 1 | 3 | (1.55) | (0.029) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (2.07) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 2 | (1.03) | (0.155) | (0.05) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (5.68) | (1.012) | (0.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 68 | (35.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 129 | (66.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (0.52) | (1.417) | (1.63) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 15 | (7.75) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 22 | (11.37) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 3 | (1.55) | (0.478) | (0.58) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (2.58) | (5.672) | (5.93) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 6 | (3.1) | (0.098) | (0.12) |
| ἦνις | a year old, yearling | 1 | 1 | (0.52) | (0.007) | (0.04) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 35 | (18.09) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
| καρπός | fruit | 1 | 9 | (4.65) | (1.621) | (1.05) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 11 | (5.68) | (0.659) | (0.71) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (1.55) | (1.415) | (1.83) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 15 | (7.75) | (0.371) | (0.07) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 14 | (7.23) | (0.129) | (0.03) |
| νοερός | intellectual | 1 | 5 | (2.58) | (0.146) | (0.0) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (16.53) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 44 | (22.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 62 | (32.04) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (1.03) | (0.756) | (0.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 70 | (36.17) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 4 | (2.07) | (1.419) | (2.72) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 7 | (3.62) | (0.201) | (0.13) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 3 | (1.55) | (1.411) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 54 | (27.9) | (35.28) | (44.3) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 2 | (1.03) | (0.183) | (0.37) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 2 | (1.03) | (0.169) | (0.36) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 14 | (7.23) | (2.704) | (0.06) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 25 | (12.92) | (1.33) | (1.47) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (2.58) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 20 | (10.33) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (7.23) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (36.17) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 5 | (2.58) | (7.898) | (7.64) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 17 | (8.78) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 1 | 8 | (4.13) | (0.468) | (0.12) |
| φάος | light, daylight | 1 | 18 | (9.3) | (1.873) | (1.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
| φώς | a man | 1 | 22 | (11.37) | (0.967) | (1.32) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 86 | (44.44) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |