109 lemmas;
228 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 19 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 19 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
εἷς | one | 8 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
θεός | god | 6 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
λόγος | the word | 6 | 141 | (72.86) | (29.19) | (16.1) |
εἰμί | to be | 5 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 5 | 129 | (66.66) | (54.157) | (51.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 122 | (63.04) | (17.728) | (33.0) |
τε | and | 4 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 13 | (6.72) | (5.786) | (1.93) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 64 | (33.07) | (56.77) | (30.67) |
ἐναντίος | opposite | 3 | 16 | (8.27) | (8.842) | (4.42) |
μέρος | a part, share | 3 | 20 | (10.33) | (11.449) | (6.76) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 62 | (32.04) | (13.567) | (4.4) |
οὗτος | this; that | 3 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 17 | (8.78) | (2.685) | (1.99) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |
ἀμερής | without parts, indivisible | 2 | 4 | (2.07) | (0.427) | (0.0) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 37 | (19.12) | (0.519) | (0.37) |
δέ | but | 2 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 17 | (8.78) | (5.73) | (5.96) |
εὖ | well | 2 | 12 | (6.2) | (2.642) | (5.92) |
κόσμος | order | 2 | 44 | (22.74) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 29 | (14.98) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 2 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
μονογενής | only, single (child) | 2 | 15 | (7.75) | (0.371) | (0.07) |
ὅδε | this | 2 | 32 | (16.53) | (10.255) | (22.93) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 44 | (22.74) | (16.105) | (11.17) |
πατήρ | a father | 2 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
ἄν | modal particle | 2 | 77 | (39.79) | (32.618) | (38.42) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 2 | (1.03) | (2.492) | (0.02) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 11 | (5.68) | (3.154) | (1.99) |
ἀνά | up, upon | 1 | 16 | (8.27) | (4.693) | (6.06) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 4 | (2.07) | (0.786) | (0.98) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 2 | (1.03) | (0.43) | (0.13) |
ἀνώτερος | higher | 1 | 1 | (0.52) | (0.134) | (0.22) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (2.58) | (2.863) | (2.91) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 6 | (3.1) | (0.613) | (0.44) |
ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 2 | (1.03) | (0.077) | (0.01) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 9 | (4.65) | (0.767) | (0.0) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (2.58) | (2.474) | (4.78) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 93 | (48.05) | (9.519) | (15.15) |
δημιούργημα | a work of art, piece of workmanship | 1 | 1 | (0.52) | (0.017) | (0.0) |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 3 | (1.55) | (0.132) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 29 | (14.98) | (23.689) | (20.31) |
ἔγκατα | the inwards, entrails, bowels | 1 | 1 | (0.52) | (0.018) | (0.05) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 125 | (64.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 22 | (11.37) | (0.297) | (0.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (3.1) | (2.341) | (4.29) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 35 | (18.09) | (4.128) | (1.77) |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (1.03) | (0.249) | (0.11) |
θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 1 | (0.52) | (0.231) | (0.04) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (14.98) | (12.618) | (6.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 2 | (1.03) | (0.472) | (1.92) |
κράζω | to croak | 1 | 2 | (1.03) | (0.201) | (0.1) |
κύριος | having power | 1 | 8 | (4.13) | (8.273) | (1.56) |
κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (0.52) | (1.741) | (0.07) |
λύρα | lyre | 1 | 6 | (3.1) | (0.153) | (0.13) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 6 | (3.1) | (0.803) | (0.91) |
μελῳδία | a singing, chanting | 1 | 2 | (1.03) | (0.019) | (0.01) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 16 | (8.27) | (6.769) | (4.18) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 6 | (3.1) | (1.038) | (0.62) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 27 | (13.95) | (1.186) | (1.73) |
νόος | mind, perception | 1 | 15 | (7.75) | (5.507) | (3.33) |
ξηρά | dry land | 1 | 2 | (1.03) | (0.451) | (0.03) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 29 | (14.98) | (1.529) | (1.34) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (0.52) | (1.671) | (1.89) |
ὀργάω | to swell with moisture | 1 | 1 | (0.52) | (0.056) | (0.05) |
οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 60 | (31.0) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 26 | (13.43) | (34.84) | (23.41) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 34 | (17.57) | (9.012) | (0.6) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (14.98) | (28.875) | (14.91) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (1.55) | (1.063) | (1.21) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (10.33) | (10.367) | (6.41) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 14 | (7.23) | (0.791) | (0.44) |
πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 2 | (1.03) | (0.042) | (0.01) |
πολύς | much, many | 1 | 54 | (27.9) | (35.28) | (44.3) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (3.62) | (0.865) | (1.06) |
πρό | before | 1 | 21 | (10.85) | (5.786) | (4.33) |
πρόειμι | go forward | 1 | 7 | (3.62) | (1.153) | (0.47) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 16 | (8.27) | (1.915) | (1.93) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 2 | (1.03) | (1.059) | (0.31) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (3.62) | (3.016) | (1.36) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (0.52) | (0.758) | (0.75) |
σῶμα | the body | 1 | 57 | (29.45) | (16.622) | (3.34) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (2.58) | (3.221) | (1.81) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (36.17) | (55.077) | (29.07) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 5 | (2.58) | (3.244) | (0.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (14.98) | (26.85) | (24.12) |
χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 2 | (1.03) | (0.145) | (0.06) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 2 | (1.03) | (2.892) | (0.3) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 27 | (13.95) | (1.85) | (3.4) |
ὡς | as, how | 1 | 86 | (44.44) | (68.814) | (63.16) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 9 | (4.65) | (1.656) | (0.46) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 31 | (16.02) | (2.086) | (0.02) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 17 | (8.78) | (6.249) | (14.54) |