60 lemmas;
87 tokens
(19,353 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 3 | 252 | (130.21) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 93 | (48.05) | (9.519) | (15.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 68 | (35.14) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 39 | (20.15) | (3.359) | (2.6) |
| μέγας | big, great | 2 | 73 | (37.72) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (27.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 6 | (3.1) | (1.056) | (0.86) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (6.72) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 69 | (35.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (24.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (4.65) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 38 | (19.64) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 38 | (19.64) | (2.773) | (1.59) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 42 | (21.7) | (8.844) | (3.31) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 7 | (3.62) | (1.427) | (1.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (0.52) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (5.68) | (1.012) | (0.3) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 5 | (2.58) | (1.683) | (3.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 2 | (1.03) | (0.272) | (0.05) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (2.07) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 15 | (7.75) | (2.132) | (1.65) |
| εὖ | well | 1 | 12 | (6.2) | (2.642) | (5.92) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 2 | (1.03) | (0.081) | (0.05) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 1 | (0.52) | (1.406) | (0.03) |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | 1 | (0.52) | (0.049) | (0.15) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (10.85) | (6.539) | (4.41) |
| λαός | the people | 1 | 2 | (1.03) | (2.428) | (2.78) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 14 | (7.23) | (1.151) | (0.61) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 16 | (8.27) | (0.575) | (0.51) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (4.13) | (2.014) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (10.33) | (11.449) | (6.76) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (16.53) | (10.255) | (22.93) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 3 | (1.55) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 29 | (14.98) | (1.529) | (1.34) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 5 | (2.58) | (0.727) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (2.07) | (1.745) | (2.14) |
| πατήρ | a father | 1 | 44 | (22.74) | (9.224) | (10.48) |
| πατρόθεν | from one’s father | 1 | 1 | (0.52) | (0.027) | (0.07) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 12 | (6.2) | (0.851) | (0.74) |
| πόλις | a city | 1 | 26 | (13.43) | (11.245) | (29.3) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (2.58) | (1.032) | (4.24) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 1 | (0.52) | (0.237) | (0.09) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (14.98) | (26.85) | (24.12) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 2 | (1.03) | (0.018) | (0.0) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (0.52) | (0.846) | (0.22) |
| χώρα | land | 1 | 16 | (8.27) | (3.587) | (8.1) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 1 | (0.52) | (0.057) | (0.05) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 3 | (1.55) | (5.404) | (0.04) |