51 lemmas;
66 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 94 | (82.73) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 91 | (80.09) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 47 | (41.37) | (90.021) | (57.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (36.97) | (54.345) | (87.02) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (29.04) | (21.895) | (15.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 31 | (27.28) | (17.728) | (33.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (26.4) | (30.359) | (61.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (20.24) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 2 | 22 | (19.36) | (6.214) | (12.92) |
| γῆ | earth | 1 | 20 | (17.6) | (10.519) | (12.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (14.96) | (30.074) | (22.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 16 | (14.08) | (6.146) | (14.88) |
| ὅδε | this | 1 | 13 | (11.44) | (10.255) | (22.93) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (9.68) | (3.743) | (0.99) |
| ὁράω | to see | 1 | 10 | (8.8) | (16.42) | (18.27) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (7.92) | (6.8) | (5.5) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 9 | (7.92) | (0.896) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (7.92) | (11.489) | (8.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (7.04) | (8.208) | (3.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (7.04) | (8.129) | (10.35) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (6.16) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 6 | (5.28) | (0.579) | (0.43) |
| Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 1 | 5 | (4.4) | (0.035) | (0.11) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (3.52) | (2.825) | (10.15) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (2.64) | (5.82) | (8.27) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (2.64) | (0.464) | (0.41) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 3 | (2.64) | (0.139) | (0.11) |
| Μάρων | son of Euanthes, priest of Apollo in Ismarus | 1 | 3 | (2.64) | (0.013) | (0.01) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 2 | (1.76) | (0.345) | (0.92) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (1.76) | (1.217) | (0.15) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (1.76) | (1.459) | (1.02) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (1.76) | (2.499) | (4.41) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (0.88) | (1.959) | (1.39) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.88) | (0.421) | (0.72) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.88) | (1.012) | (0.3) |
| δαίς | feast | 1 | 1 | (0.88) | (0.193) | (0.97) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (0.88) | (1.404) | (1.3) |
| ἔλευσις | a coming the Advent | 1 | 1 | (0.88) | (0.084) | (0.0) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 1 | (0.88) | (0.145) | (0.11) |
| κεδνός | careful, diligent, sage, trusty | 1 | 1 | (0.88) | (0.038) | (0.25) |
| λέχος | a couch, bed | 1 | 1 | (0.88) | (0.092) | (0.66) |
| λυκάβας | the path of light, the sun's course. | 1 | 1 | (0.88) | (0.005) | (0.03) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.88) | (0.442) | (0.55) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (0.88) | (0.246) | (0.42) |