63 lemmas;
92 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 67 | (58.97) | (19.466) | (11.67) |
| καί | and, also | 4 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 4 | 94 | (82.73) | (104.879) | (82.22) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 10 | (8.8) | (1.226) | (0.42) |
| βιός | a bow | 2 | 57 | (50.17) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 57 | (50.17) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 2 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 2 | 8 | (7.04) | (0.544) | (0.95) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 31 | (27.28) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 2 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 47 | (41.37) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 54 | (47.53) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 3 | (2.64) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (44.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (14.08) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 3 | (2.64) | (0.403) | (0.33) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (5.28) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 22 | (19.36) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 20 | (17.6) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 31 | (27.28) | (17.728) | (33.0) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 1 | (0.88) | (0.32) | (0.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (3.52) | (12.401) | (17.56) |
| δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (0.88) | (0.078) | (0.2) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (1.76) | (0.409) | (0.39) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (39.61) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.88) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 10 | (8.8) | (0.49) | (0.42) |
| ἐργάτις | a workwoman | 1 | 1 | (0.88) | (0.007) | (0.01) |
| εὖ | well | 1 | 8 | (7.04) | (2.642) | (5.92) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 5 | (4.4) | (1.045) | (2.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 34 | (29.92) | (48.945) | (46.31) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 8 | (7.04) | (0.576) | (0.07) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 4 | (3.52) | (0.159) | (0.3) |
| κύησις | conception | 1 | 1 | (0.88) | (0.062) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 38 | (33.44) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 34 | (29.92) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (3.52) | (4.628) | (5.04) |
| οὗτος | this; that | 1 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (13.2) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (19.36) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (39.61) | (44.62) | (43.23) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 11 | (9.68) | (1.39) | (1.28) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 9 | (7.92) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 10 | (8.8) | (2.531) | (2.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 91 | (80.09) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 20 | (17.6) | (8.955) | (6.31) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 5 | (4.4) | (2.704) | (0.06) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (1.76) | (0.287) | (0.07) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (2.64) | (2.74) | (2.88) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (4.4) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (9.68) | (4.234) | (3.89) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 3 | (2.64) | (1.368) | (2.76) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 19 | (16.72) | (2.299) | (9.04) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 11 | (9.68) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (32.56) | (15.198) | (3.78) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 4 | (3.52) | (0.368) | (0.19) |