79 lemmas;
103 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (19.36) | (11.437) | (4.29) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (7.92) | (11.109) | (9.36) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 2 | (1.76) | (0.314) | (2.08) |
| χέρσος | dry land, land | 1 | 1 | (0.88) | (0.084) | (0.32) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 1 | (0.88) | (0.213) | (0.05) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (6.16) | (5.224) | (2.04) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 1 | (0.88) | (0.087) | (0.19) |
| τε | and | 1 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (1.76) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 4 | (3.52) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 1 | 3 | (2.64) | (3.46) | (0.29) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 2 | (1.76) | (0.351) | (0.6) |
| πῦρ | fire | 1 | 9 | (7.92) | (4.894) | (2.94) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.88) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.88) | (0.681) | (1.47) |
| πρῶτος | first | 1 | 11 | (9.68) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (7.92) | (25.424) | (23.72) |
| προθεσπίζω | to foretell | 1 | 2 | (1.76) | (0.021) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 16 | (14.08) | (7.502) | (8.73) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (2.64) | (1.072) | (0.8) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (2.64) | (1.164) | (1.33) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (39.61) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (105.62) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (12.32) | (5.095) | (8.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 11 | (9.68) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | 3 | (2.64) | (0.075) | (0.24) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 11 | (9.68) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (6.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὁράω | to see | 1 | 10 | (8.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (5.28) | (0.913) | (0.13) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 16 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὁ | the | 12 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (26.4) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.88) | (0.408) | (0.38) |
| μέροψ | dividing the voice | 1 | 1 | (0.88) | (0.06) | (0.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 8 | (7.04) | (5.491) | (7.79) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 47 | (41.37) | (90.021) | (57.06) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 10 | (8.8) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 5 | (4.4) | (2.811) | (3.25) |
| κόσμος | order | 2 | 26 | (22.88) | (3.744) | (1.56) |
| καί | and, also | 5 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἰχνεύω | track out, hunt after | 1 | 1 | (0.88) | (0.016) | (0.05) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 1 | (0.88) | (1.084) | (1.17) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 2 | (1.76) | (3.498) | (1.79) |
| θεός | god | 2 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 31 | (27.28) | (4.128) | (1.77) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (9.68) | (3.075) | (7.18) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (5.28) | (2.341) | (4.29) |
| ἠδέ | and | 1 | 4 | (3.52) | (0.487) | (4.77) |
| ἔπος | a word | 1 | 7 | (6.16) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπίπνοια | a breathing upon, inspiration | 1 | 4 | (3.52) | (0.039) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 45 | (39.61) | (64.142) | (59.77) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 1 | (0.88) | (1.02) | (1.34) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 1 | (0.88) | (0.078) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 3 | (2.64) | (0.649) | (0.35) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (0.88) | (0.344) | (1.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 43 | (37.85) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (8.8) | (4.716) | (2.04) |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 3 | (2.64) | (0.067) | (0.03) |
| δέ | but | 2 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (0.88) | (1.824) | (0.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (36.97) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 20 | (17.6) | (10.519) | (12.21) |
| γάρ | for | 1 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 3 | (2.64) | (0.429) | (1.9) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 2 | (1.76) | (0.203) | (0.12) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 12 | (10.56) | (9.519) | (15.15) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (1.76) | (0.466) | (0.48) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 15 | (13.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (2.64) | (0.895) | (0.92) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (18.48) | (10.82) | (29.69) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 5 | (4.4) | (0.191) | (0.05) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 7 | (6.16) | (1.619) | (0.49) |
| αἰάζω | to cry | 1 | 3 | (2.64) | (0.023) | (0.02) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 1 | (0.88) | (0.079) | (0.05) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (0.88) | (0.568) | (1.53) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 12 | (10.56) | (3.701) | (0.12) |