62 lemmas;
100 tokens
(11,362 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 3 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 51 | (44.89) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 15 | (13.2) | (26.948) | (12.74) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 20 | (17.6) | (4.795) | (6.12) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 14 | (12.32) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 14 | (12.32) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 120 | (105.62) | (59.665) | (51.63) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 38 | (33.44) | (26.85) | (24.12) |
ἀδικία | injustice | 1 | 5 | (4.4) | (0.737) | (0.96) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 1 | (0.88) | (1.206) | (2.43) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 16 | (14.08) | (5.906) | (2.88) |
ἄλογος | without | 1 | 6 | (5.28) | (1.824) | (0.47) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 5 | (4.4) | (3.379) | (1.22) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 10 | (8.8) | (1.226) | (0.42) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 2 | (1.76) | (0.624) | (1.06) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 8 | (7.04) | (4.522) | (0.32) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 1 | (0.88) | (0.155) | (0.05) |
δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 3 | (2.64) | (0.067) | (0.03) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 43 | (37.85) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 62 | (54.57) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (28.16) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (44.89) | (118.207) | (88.06) |
ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 1 | (0.88) | (0.048) | (0.06) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 6 | (5.28) | (0.405) | (0.75) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 2 | (1.76) | (0.554) | (0.45) |
ἔργον | work | 1 | 19 | (16.72) | (5.905) | (8.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 27 | (23.76) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 4 | (3.52) | (8.333) | (11.03) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 4 | (3.52) | (0.205) | (0.01) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 2 | (1.76) | (1.141) | (0.81) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 63 | (55.45) | (76.461) | (54.75) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (2.64) | (1.945) | (1.28) |
μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | 1 | (0.88) | (0.06) | (0.11) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 20 | (17.6) | (19.178) | (9.89) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 1 | (0.88) | (0.452) | (0.38) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (8.8) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 42 | (36.97) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 94 | (82.73) | (104.879) | (82.22) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 7 | (6.16) | (0.535) | (0.21) |
πλαστός | formed, moulded | 1 | 1 | (0.88) | (0.033) | (0.03) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 7 | (6.16) | (3.068) | (5.36) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.88) | (0.431) | (0.1) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 7 | (6.16) | (2.47) | (0.21) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 5 | (4.4) | (0.306) | (0.13) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (0.88) | (1.266) | (2.18) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 21 | (18.48) | (1.681) | (0.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (7.92) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (7.92) | (7.547) | (5.48) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (8.8) | (2.734) | (1.67) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (1.76) | (0.86) | (0.15) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (19.36) | (11.437) | (4.29) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (17.6) | (5.09) | (3.3) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 3 | (2.64) | (0.422) | (0.22) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 3 | (2.64) | (0.753) | (0.13) |