138 lemmas;
227 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 5 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 30 | (26.4) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 3 | 13 | (11.44) | (1.299) | (0.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 120 | (105.62) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 43 | (37.85) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 3 | 8 | (7.04) | (8.129) | (10.35) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 27 | (23.76) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 43 | (37.85) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 60 | (52.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 3 | (2.64) | (0.423) | (0.18) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 2 | (1.76) | (0.376) | (1.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 20 | (17.6) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 22 | (19.36) | (49.106) | (23.97) |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | 7 | (6.16) | (0.495) | (0.58) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 7 | (6.16) | (0.567) | (0.75) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 22 | (19.36) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 36 | (31.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 30 | (26.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 24 | (21.12) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 13 | (11.44) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 13 | (11.44) | (7.241) | (8.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 15 | (13.2) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (44.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 3 | (2.64) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (18.48) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 67 | (58.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (1.76) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (0.88) | (0.186) | (0.38) |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | 1 | (0.88) | (0.07) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 14 | (12.32) | (3.181) | (3.3) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 2 | (1.76) | (0.05) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (14.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (0.88) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποτελευτάω | to end | 1 | 1 | (0.88) | (0.024) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (7.04) | (2.087) | (4.08) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 4 | (3.52) | (0.477) | (0.49) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (2.64) | (2.477) | (2.96) |
| βιός | a bow | 1 | 57 | (50.17) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 57 | (50.17) | (3.82) | (4.12) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 4 | (3.52) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (7.92) | (8.844) | (3.31) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (1.76) | (1.416) | (0.11) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (4.4) | (13.835) | (3.57) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 2 | (1.76) | (0.069) | (0.01) |
| διακαίω | to burn through, heat to excess | 1 | 1 | (0.88) | (0.035) | (0.04) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 15 | (13.2) | (2.096) | (1.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (4.4) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 20 | (17.6) | (4.795) | (6.12) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 4 | (3.52) | (0.236) | (0.86) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (36.97) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (44.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 6 | (5.28) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (3.52) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 10 | (8.8) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 1 | (0.88) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.88) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | 1 | (0.88) | (0.042) | (0.02) |
| ἔργον | work | 1 | 19 | (16.72) | (5.905) | (8.65) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (0.88) | (2.261) | (0.9) |
| εὕω | to singe | 1 | 1 | (0.88) | (0.018) | (0.06) |
| ζάω | to live | 1 | 12 | (10.56) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 9 | (7.92) | (1.826) | (1.25) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 1 | (0.88) | (0.074) | (0.36) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (3.52) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 1 | (0.88) | (0.09) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (9.68) | (3.075) | (7.18) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (2.64) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (1.76) | (0.923) | (0.62) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 3 | (2.64) | (0.246) | (0.24) |
| καθιδρύω | to make to sit down | 1 | 1 | (0.88) | (0.026) | (0.04) |
| κακός | bad | 1 | 21 | (18.48) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 63 | (55.45) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 6 | (5.28) | (1.869) | (2.45) |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | 2 | (1.76) | (0.041) | (0.09) |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (0.88) | (0.115) | (0.09) |
| κουφίζω | to be light | 1 | 1 | (0.88) | (0.098) | (0.1) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (2.64) | (2.081) | (1.56) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (1.76) | (1.446) | (0.63) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (0.88) | (1.989) | (2.83) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 3 | (2.64) | (0.092) | (0.17) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 2 | (1.76) | (0.733) | (0.08) |
| μή | not | 1 | 34 | (29.92) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (2.64) | (2.089) | (3.95) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.88) | (1.226) | (0.36) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (0.88) | (0.05) | (0.02) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (6.16) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (22.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 5 | (4.4) | (28.875) | (14.91) |
| παραγγελία | a command | 1 | 3 | (2.64) | (0.042) | (0.01) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 2 | (1.76) | (0.491) | (1.68) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 1 | (0.88) | (0.187) | (0.15) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (12.32) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 16 | (14.08) | (9.224) | (10.48) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.88) | (0.298) | (0.27) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 2 | (1.76) | (2.596) | (0.61) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (0.88) | (0.277) | (0.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (20.24) | (35.28) | (44.3) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.88) | (0.473) | (1.68) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 2 | (1.76) | (1.56) | (3.08) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.88) | (0.43) | (0.69) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 3 | (2.64) | (0.307) | (0.18) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 2 | (1.76) | (0.705) | (1.77) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 1 | (0.88) | (0.95) | (0.21) |
| στερρότης | hardness, firmness | 1 | 2 | (1.76) | (0.013) | (0.0) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 8 | (7.04) | (1.497) | (1.41) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (0.88) | (0.081) | (0.0) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (4.4) | (0.902) | (0.46) |
| τητάομαι | to be in want, suffer want | 1 | 1 | (0.88) | (0.034) | (0.02) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (0.88) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (14.08) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (7.92) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (7.92) | (7.547) | (5.48) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 6 | (5.28) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 1 | (0.88) | (0.082) | (0.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (33.44) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (2.64) | (1.561) | (1.51) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 2 | (1.76) | (0.352) | (0.76) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (0.88) | (1.259) | (0.41) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (1.76) | (0.86) | (0.15) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.88) | (0.845) | (1.03) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (10.56) | (6.22) | (4.12) |
| ψάμμος | sand | 1 | 1 | (0.88) | (0.099) | (0.2) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (2.64) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (4.4) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (6.16) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 1 | (0.88) | (0.487) | (0.44) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (17.6) | (5.09) | (3.3) |