45 lemmas;
63 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 47 | (41.37) | (24.797) | (21.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 43 | (37.85) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 2 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (3.52) | (1.829) | (1.05) |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 1 | 1 | (0.88) | (0.029) | (0.17) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 2 | (1.76) | (2.123) | (0.03) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (13.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 4 | (3.52) | (2.444) | (0.58) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (7.92) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 27 | (23.76) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (7.04) | (2.087) | (4.08) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 3 | (2.64) | (1.058) | (0.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (36.97) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (29.04) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 62 | (54.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 3 | (2.64) | (0.368) | (0.66) |
| εὖ | well | 1 | 8 | (7.04) | (2.642) | (5.92) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (1.76) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 1 | 21 | (18.48) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (1.76) | (10.936) | (8.66) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (2.64) | (1.665) | (2.81) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 2 | (1.76) | (0.057) | (0.0) |
| μή | not | 1 | 34 | (29.92) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 11 | (9.68) | (6.388) | (6.4) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 12 | (10.56) | (1.922) | (0.78) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (19.36) | (49.106) | (23.97) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 8 | (7.04) | (0.557) | (0.35) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (1.76) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (13.2) | (5.845) | (12.09) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 3 | (2.64) | (0.151) | (0.16) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (2.64) | (1.069) | (2.89) |
| πατήρ | a father | 1 | 16 | (14.08) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 91 | (80.09) | (56.75) | (56.58) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 3 | (2.64) | (0.081) | (0.1) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 10 | (8.8) | (0.638) | (0.59) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 4 | (3.52) | (0.822) | (0.21) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 3 | (2.64) | (4.259) | (0.0) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 4 | (3.52) | (0.458) | (0.38) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 11 | (9.68) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (32.56) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (31.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (26.4) | (49.49) | (23.92) |