71 lemmas;
97 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 60 | (52.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 2 | 20 | (17.6) | (10.519) | (12.21) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 9 | (7.92) | (0.165) | (0.24) |
| αἰγλήεις | dazzling, radiant, lustrous | 1 | 1 | (0.88) | (0.011) | (0.07) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 11 | (9.68) | (0.55) | (0.14) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (7.04) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 67 | (58.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (0.88) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποπέτομαι | to fly off | 1 | 1 | (0.88) | (0.032) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 14 | (12.32) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 15 | (13.2) | (26.948) | (12.74) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 3 | (2.64) | (1.015) | (1.15) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 8 | (7.04) | (4.522) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 31 | (27.28) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (8.8) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 7 | (6.16) | (0.842) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 47 | (41.37) | (24.797) | (21.7) |
| Εἰλείθυια | Ilithyia, goddes of child birth | 1 | 1 | (0.88) | (0.044) | (0.09) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 62 | (54.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (44.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (4.4) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (39.61) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (4.4) | (2.65) | (2.84) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 4 | (3.52) | (0.159) | (0.3) |
| καθώς | how | 1 | 1 | (0.88) | (0.867) | (0.28) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 1 | (0.88) | (0.086) | (0.27) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.88) | (0.435) | (0.61) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 3 | (2.64) | (0.084) | (0.01) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.88) | (0.163) | (0.71) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 1 | (0.88) | (0.419) | (1.22) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 2 | (1.76) | (0.698) | (2.34) |
| λάρναξ | a coffer, box, chest | 1 | 1 | (0.88) | (0.067) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (7.04) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 8 | (7.04) | (5.491) | (7.79) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (1.76) | (2.499) | (4.41) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 3 | (2.64) | (0.312) | (0.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 6 | (5.28) | (1.254) | (0.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 7 | (6.16) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (14.08) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 16 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| οὗτος | this; that | 1 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| παρθενία | virginhood | 1 | 2 | (1.76) | (0.13) | (0.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 6 | (5.28) | (1.028) | (0.87) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 1 | (0.88) | (0.245) | (0.06) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (0.88) | (0.44) | (0.19) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 7 | (6.16) | (0.951) | (1.23) |
| προθεσπίζω | to foretell | 1 | 2 | (1.76) | (0.021) | (0.0) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 4 | (3.52) | (0.378) | (0.3) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 7 | (6.16) | (2.47) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 20 | (17.6) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (16.72) | (9.844) | (7.58) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 1 | (0.88) | (0.105) | (0.02) |
| τε | and | 1 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (29.04) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 19 | (16.72) | (2.299) | (9.04) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 1 | (0.88) | (0.098) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (32.56) | (15.198) | (3.78) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (5.28) | (2.117) | (2.12) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 1 | (0.88) | (0.124) | (0.05) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.88) | (0.309) | (0.13) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (1.76) | (2.405) | (1.71) |