73 lemmas;
135 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 9 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| αἰτία | a charge, accusation | 5 | 16 | (14.08) | (5.906) | (2.88) |
| δέ | but | 4 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 3 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| αἰτιατός | produced by a cause, effected | 2 | 2 | (1.76) | (0.137) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 8 | (7.04) | (8.208) | (3.67) |
| εἶμι | come, go | 2 | 6 | (5.28) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 62 | (54.57) | (54.157) | (51.9) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 5 | (4.4) | (1.993) | (1.71) |
| καθά | according as, just as | 2 | 2 | (1.76) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 2 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 120 | (105.62) | (59.665) | (51.63) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 4 | (3.52) | (0.378) | (0.3) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 8 | (7.04) | (1.497) | (1.41) |
| υἱός | a son | 2 | 4 | (3.52) | (7.898) | (7.64) |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | 1 | (0.88) | (0.039) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 10 | (8.8) | (1.232) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (44.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 4 | (3.52) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (18.48) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 67 | (58.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (7.92) | (11.074) | (20.24) |
| γάρ | for | 1 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 8 | (7.04) | (4.522) | (0.32) |
| διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 2 | (1.76) | (0.059) | (0.02) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.88) | (0.397) | (0.31) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.88) | (0.673) | (0.55) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 5 | (4.4) | (1.275) | (0.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (36.97) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκασία | a likeness, image | 1 | 1 | (0.88) | (0.019) | (0.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (6.16) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 32 | (28.16) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (44.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 1 | 3 | (2.64) | (3.764) | (3.64) |
| κόσμος | order | 1 | 26 | (22.88) | (3.744) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 38 | (33.44) | (29.19) | (16.1) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 12 | (10.56) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 11 | (9.68) | (6.388) | (6.4) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (0.88) | (0.606) | (0.05) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 20 | (17.6) | (19.178) | (9.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 1 | (0.88) | (3.216) | (1.77) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (7.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 7 | (6.16) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 3 | (2.64) | (0.038) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 16 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (82.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 34 | (29.92) | (20.427) | (22.36) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 3 | (2.64) | (0.072) | (0.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (22.0) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (13.2) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 16 | (14.08) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (39.61) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 9 | (7.92) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 10 | (8.8) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (20.24) | (35.28) | (44.3) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 25 | (22.0) | (0.781) | (0.72) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 8 | (7.04) | (1.915) | (1.93) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 21 | (18.48) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (6.16) | (5.224) | (2.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (17.6) | (6.305) | (6.41) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.88) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 6 | (5.28) | (13.407) | (5.2) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (4.4) | (4.36) | (12.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (10.56) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (31.68) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 15 | (13.2) | (5.404) | (0.04) |