57 lemmas;
77 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 104 | (91.53) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (26.4) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 16 | (14.08) | (6.146) | (14.88) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 2 | (1.76) | (0.74) | (0.85) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 15 | (13.2) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (18.48) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (14.96) | (30.074) | (22.12) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 1 | (0.88) | (1.185) | (1.18) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 1 | (0.88) | (0.223) | (0.04) |
| δέ | but | 1 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 14 | (12.32) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 14 | (12.32) | (1.62) | (3.58) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (4.4) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (134.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 2 | (1.76) | (0.035) | (0.05) |
| ἔργον | work | 1 | 19 | (16.72) | (5.905) | (8.65) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 5 | (4.4) | (1.045) | (2.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 34 | (29.92) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 11 | (9.68) | (0.232) | (0.01) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (1.76) | (0.653) | (1.34) |
| μέγας | big, great | 1 | 31 | (27.28) | (18.419) | (25.96) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (0.88) | (0.339) | (0.38) |
| μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | 1 | (0.88) | (0.02) | (0.07) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (8.8) | (4.515) | (5.86) |
| νέος | young, youthful | 1 | 6 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| νίκη | victory | 1 | 7 | (6.16) | (1.082) | (1.06) |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | 2 | (1.76) | (0.045) | (0.02) |
| ὅδε | this | 1 | 13 | (11.44) | (10.255) | (22.93) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 12 | (10.56) | (1.922) | (0.78) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 7 | (6.16) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 3 | (2.64) | (0.038) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 16 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (5.28) | (0.913) | (0.13) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 3 | (2.64) | (0.072) | (0.05) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (105.62) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (12.32) | (4.016) | (9.32) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 2 | (1.76) | (0.164) | (0.01) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 7 | (6.16) | (1.795) | (0.65) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 6 | (5.28) | (0.57) | (0.61) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (7.04) | (1.33) | (1.47) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 21 | (18.48) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (7.92) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (7.92) | (7.547) | (5.48) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 2 | (1.76) | (0.305) | (0.66) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 3 | (2.64) | (1.616) | (0.53) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (31.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (6.16) | (10.717) | (9.47) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 2 | (1.76) | (0.993) | (0.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 31 | (27.28) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 6 | (5.28) | (6.249) | (14.54) |