57 lemmas;
95 tokens
(11,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,765 | (1553.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 659 | (580.0) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 158 | (139.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 232 | (204.19) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 4 | 187 | (164.58) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 126 | (110.9) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 4 | (3.52) | (1.341) | (1.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 67 | (58.97) | (19.466) | (11.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 60 | (52.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 3 | (2.64) | (1.077) | (0.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 198 | (174.27) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 2 | 15 | (13.2) | (5.845) | (12.09) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 11 | (9.68) | (1.39) | (1.28) |
| χαρά | joy, delight | 2 | 4 | (3.52) | (0.368) | (0.19) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (1.76) | (0.923) | (1.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (44.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (0.88) | (1.507) | (0.82) |
| γάρ | for | 1 | 120 | (105.62) | (110.606) | (74.4) |
| δικαιωτήριον | a house of correction | 1 | 1 | (0.88) | (0.015) | (0.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 12 | (10.56) | (3.942) | (3.03) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (0.88) | (0.281) | (0.61) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 47 | (41.37) | (24.797) | (21.7) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 1 | (0.88) | (0.126) | (0.36) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 10 | (8.8) | (0.49) | (0.42) |
| ἐποπτάω | to roast besides | 1 | 1 | (0.88) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | 5 | (4.4) | (0.03) | (0.01) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (4.4) | (2.978) | (3.52) |
| θεός | god | 1 | 142 | (124.98) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 11 | (9.68) | (7.241) | (5.17) |
| κατοίχομαι | to have gone down | 1 | 3 | (2.64) | (0.02) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (4.4) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 10 | (8.8) | (1.732) | (0.64) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 5 | (4.4) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 103 | (90.65) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (26.4) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 34 | (29.92) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (3.52) | (4.628) | (5.04) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (12.32) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (12.32) | (5.63) | (4.23) |
| ὀδυρμός | a complaining, lamentation | 1 | 1 | (0.88) | (0.034) | (0.04) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 2 | (1.76) | (0.158) | (0.62) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (6.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (19.36) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (82.73) | (104.879) | (82.22) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 1 | (0.88) | (0.362) | (0.94) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 9 | (7.92) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (26.4) | (30.359) | (61.34) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 5 | (4.4) | (0.306) | (0.13) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (4.4) | (0.902) | (0.46) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 2 | (1.76) | (0.464) | (0.44) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 19 | (16.72) | (2.299) | (9.04) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 8 | (7.04) | (0.284) | (0.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (7.04) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (4.4) | (4.36) | (12.78) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (32.56) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (31.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (26.4) | (49.49) | (23.92) |