88 lemmas;
140 tokens
(38,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 7 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
θεός | god | 6 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
ἐκ | from out of | 3 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 33 | (8.66) | (3.701) | (0.12) |
ἀλήθεια | truth | 2 | 23 | (6.04) | (3.154) | (1.99) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
ἔχω | to have | 2 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 25 | (6.56) | (2.641) | (2.69) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 43 | (11.29) | (3.054) | (1.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 7 | (1.84) | (1.155) | (2.91) |
ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.26) | (0.053) | (0.02) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 5 | (1.31) | (0.243) | (0.18) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 3 | (0.79) | (0.465) | (0.21) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 18 | (4.72) | (3.876) | (1.61) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 33 | (8.66) | (5.82) | (8.27) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 14 | (3.67) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 9 | (2.36) | (0.761) | (0.93) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 3 | (0.79) | (0.291) | (0.33) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 19 | (4.99) | (1.012) | (0.3) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 29 | (7.61) | (2.096) | (1.0) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 9 | (2.36) | (1.058) | (0.31) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 27 | (7.09) | (4.795) | (6.12) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 36 | (9.45) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
ἐκδικία | decision | 1 | 1 | (0.26) | (0.013) | (0.0) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 69 | (18.11) | (22.812) | (17.62) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 23 | (6.04) | (1.675) | (3.51) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (0.26) | (0.434) | (0.47) |
ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 1 | (0.26) | (0.031) | (0.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 1 | (0.26) | (0.168) | (0.02) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 21 | (5.51) | (1.043) | (0.6) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 2 | (0.52) | (2.195) | (0.2) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 10 | (2.62) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 19 | (4.99) | (0.954) | (0.4) |
θρησκεία | religious worship | 1 | 13 | (3.41) | (0.232) | (0.01) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 27 | (7.09) | (1.603) | (0.65) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
λαός | the people | 1 | 33 | (8.66) | (2.428) | (2.78) |
λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 6 | (1.57) | (0.151) | (0.03) |
λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
μεταλαγχάνω | to have a share | 1 | 2 | (0.52) | (0.022) | (0.01) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 33 | (8.66) | (1.059) | (0.79) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 17 | (4.46) | (0.452) | (0.38) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
οὗ | where | 1 | 19 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (0.79) | (1.069) | (2.89) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 3 | (0.79) | (1.988) | (0.42) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (7.09) | (6.869) | (8.08) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (0.79) | (0.348) | (0.95) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 18 | (4.72) | (0.781) | (0.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.26) | (0.664) | (0.81) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 30 | (7.87) | (3.721) | (0.94) |
στρατός | an encamped army | 1 | 13 | (3.41) | (1.047) | (3.43) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 3 | (0.79) | (1.077) | (6.77) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (2.89) | (0.881) | (1.65) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 19 | (4.99) | (1.497) | (1.41) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 5 | (1.31) | (0.567) | (0.75) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 12 | (3.15) | (0.082) | (0.19) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 48 | (12.6) | (6.305) | (6.41) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 27 | (7.09) | (0.898) | (1.54) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 51 | (13.39) | (6.432) | (8.19) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (20.47) | (26.85) | (24.12) |
φάος | light, daylight | 1 | 13 | (3.41) | (1.873) | (1.34) |
φέρω | to bear | 1 | 33 | (8.66) | (8.129) | (10.35) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 17 | (4.46) | (2.518) | (2.71) |
φώς | a man | 1 | 24 | (6.3) | (0.967) | (1.32) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 33 | (8.66) | (3.66) | (3.87) |
Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 8 | (2.1) | (0.221) | (0.61) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 4 | (1.05) | (0.563) | (1.63) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (14.44) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |