76 lemmas;
118 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 34 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 140 | (36.75) | (56.77) | (30.67) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | 7 | (1.84) | (0.2) | (0.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 2 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 33 | (8.66) | (3.591) | (1.48) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 32 | (8.4) | (0.941) | (0.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (21.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 37 | (9.71) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | 12 | (3.15) | (0.083) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 71 | (18.64) | (24.174) | (31.72) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 6 | (1.57) | (1.427) | (1.17) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 19 | (4.99) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 12 | (3.15) | (0.974) | (0.24) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (2.36) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 1 | 59 | (15.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 65 | (17.06) | (3.359) | (2.6) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (1.57) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμμέλεια | harmony: a stately Tragic dance | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 17 | (4.46) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (0.79) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 1 | (0.26) | (0.041) | (0.06) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 3 | (0.79) | (0.132) | (0.17) |
| λαός | the people | 1 | 33 | (8.66) | (2.428) | (2.78) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 11 | (2.89) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 51 | (13.39) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 56 | (14.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (5.51) | (10.367) | (6.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (1.05) | (1.046) | (0.41) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 14 | (3.67) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 13 | (3.41) | (2.596) | (0.61) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 9 | (2.36) | (1.545) | (6.16) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 20 | (5.25) | (0.791) | (0.44) |
| πληθύω | to be or become full | 1 | 2 | (0.52) | (0.03) | (0.08) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 2 | (0.52) | (0.101) | (0.19) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 64 | (16.8) | (4.909) | (7.73) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 8 | (2.1) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.57) | (0.117) | (0.3) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 18 | (4.72) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 11 | (2.89) | (1.282) | (4.58) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (0.26) | (0.466) | (1.66) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 9 | (2.36) | (0.38) | (0.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (16.01) | (4.575) | (7.0) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 7 | (1.84) | (0.465) | (1.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 36 | (9.45) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 16 | (4.2) | (2.299) | (9.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 51 | (13.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 11 | (2.89) | (0.845) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 1 | 33 | (8.66) | (8.129) | (10.35) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 2 | (0.52) | (0.064) | (0.05) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (0.52) | (0.217) | (0.47) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 17 | (4.46) | (1.525) | (2.46) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 35 | (9.19) | (1.85) | (3.4) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 18 | (4.72) | (5.404) | (0.04) |